ASSERTION - 한국어로 번역

• 주장
• assertion
• 단언
• 단정

영어에서 Assertion 을 사용하는 예와 한국어로 번역

It shouldn't be too hard given your assertion.
다만 너무 당신의 주장을 고집하지 말아야 한다.

Let us illustrate this assertion by the following example.
이 주장을 다음의 예를 통해 설명해 보자.

He provides three reasons for this assertion.
그는 이같은 주장을 하는 이유를 세 가지 제시했다.

You know me well enough to make that assertion.
그러니까 그들이 그런 주장을 하는 것이 충분히 이해가 되지요.

But this assertion has not been historically proven.
그러나 이런 주장은 역사적으로 입증되지 않는다.

On what do you base your assertion?
그런데 너희의 주장은 무엇을 책망하느냐?

Well that is a completely ridiculous assertion, which is entirely incorrect.
이것은 터무니없는 주장이며, 완전히 잘못된 것입니다.

Do you agree or disagree with Marx's assertion?
아니면 마르크스의 주장을 동의를 못하시겠다는 겁니까?

This assertion creates a problem, however.
그러나 이런 주장은 문제가 있다.

This assertion seems to be false.
이 주장은 거짓으로 보인다.

His assertion is not new.
그의 주장은 새롭지 않다.

Where is the proof that this assertion is true?
이 주장이 사실이라는 증거가 어디에 있나?

This assertion creates a problem, however.
하지만 이런 주장은 문제가 있다.

This assertion works differently depending on what you pass for code.
이 assertion은 여러분이 code에 무엇을 전달하는지에 따라 다르게 동작합니다.

But this assertion was never right.
하지만 이 주장은 결코 옳지 않다.

This does not affect the\Z assertion.
이것은 \Z 어설션에 영향을 주지 않는다.

But unlike aggression, assertion shouldn't come from a place of hostility.
그러나 침략과 달리 주장은 적대적인 곳에서 오지 말아야합니다.

This assertion seems quite odd.
이 주장은 다소 이상해 보인다.

Positive assertion is different from being aggressive.
긍정적 인 주장은 공격적인 것과 다릅니다.

His assertion is clear.
그의 주장은 명확하다.