ASSERTION in Greek translation

• ισχυρισμός
• διεκδίκηση
• δήλωση
• διαβεβαίωση
• επιβεβαίωση
• άποψη
• διαπίστωση
• επιχείρημα
• ισχυρισμό
• διασφάλισή
• ισχυρισμού
• διεκδίκησης
• ισχυρισμούς
• άποψή

Examples of using Assertion in English and their translations into Greek

He repeated this assertion in the second debate.
Επανέλαβε σιωπηρά αυτή τη διαπίστωση στο πλαίσιο της δεύτερης διαδικασίας.

being the assertion of life.
καθώς είναι δήλωση ζωής.

being the assertion of life.
όντας η διαβεβαίωση της ζωής.

Us confirm this assertion.
Οι ΗΠΑ επιβεβαίωσαν τον ισχυρισμό αυτό.

This shall not affect an assertion of further damages.
Αυτό δεν επηρεάζει τη διεκδίκηση για περαιτέρω ζημία.

Its assertion as a European State with a presence in the five continents; 4.
Την επιβεβαίωση ως ευρωπαϊκού Κράτους με παρουσία στις πέντε ηπείρους, 4.

follow one big, assertion piece.
κομμάτι δήλωση.

Others say there is no evidence to back this assertion.
Άλλοι λένε ότι δεν υπάρχει κανένα στοιχείο που να υποστηρίζει αυτόν τον ισχυρισμό.

Get me copies from any newspaper that printed anything about that assertion.
Βρες μου αντίγραφα από όλες τις εφημερίδες που έγραψαν ο, τιδήποτε για αυτή τη διαβεβαίωση.

fish farming is an assertion of rights.
στις ιχθυοκαλλιέργειες είναι διεκδίκηση δικαιωμάτων.

Assuming your assertion to be true.
Υποθέτοντας ότι ο ισχυρισμός σας είναι αληθής.

It is simply an assertion of Turkey's new power.
Είναι απλά μια επιβεβαίωση της νέας δύναμης της Τουρκίας.

The group did not provide any evidence for its assertion.
Η οργάνωση δεν έδωσε καμία απόδειξη για τον ισχυρισμό της.

Of course such an assertion would be ridiculous.
Άλλωστε, μια τέτοια δήλωση θα ήταν γελοία.

This shall not affect the assertion of any further damage.
Αυτό δεν επηρεάζει τη διεκδίκηση για περαιτέρω ζημία.

Assertion 11: The first cold can occur without symptoms.
Ισχυρισμός 11: Το πρώτο κρύο μπορεί να συμβεί χωρίς συμπτώματα.

The assertion that Microsoft's communication protocols are protected by intellectual property rights.
Επί του ισχυρισμού ότι τα πρωτόκολλα επικοινωνίας της Microsoft προστατεύονται από δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας.

Each grievance you hold is a declaration, and an assertion in.
Κάθε παράπονο που έχεις είναι μια δήλωση, και μια επιβεβαίωση στην.

Give an explanation for this assertion.
Δώστε μια εξήγηση για τον ισχυρισμό αυτό.

I'm not familiar with that assertion.
σε αμφισβητώ, αλλά δεν ξέρω γι αυτή τη δήλωση.