Examples of using Assertion in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
There is a certain contradiction(in the matter, this is not a criticism) between the assertion that no one really control the economic machine(which is true)
একটি নির্দিষ্ট দ্বন্দ্ব নেই কথন মধ্যে কোন মাস্টার সত্যিই অর্থনৈতিক মেশিন( যা সত্য)The orbital similarities shown by many of the known small, distant solar system bodies was the catalyst for our original assertion that there is a distant, massive planet at several hundred astronomical units shepherding these smaller objects.”.
ছোট ছোট, দূরবর্তী সৌর সিস্টেমের দ্বারা প্রদর্শিত কক্ষীয় অনুরূপতা দেহগুলি আমাদের মূল দাবির জন্য অনুঘটক ছিল যে এই ছোট বস্তুগুলি পালনকারী কয়েকশো AU এ একটি দূরবর্তী, বৃহদায়তন গ্রহ রয়েছে।But I'm a big fan of simplicity and Occam's Razor as any true scientist should be(which is an oblique and wishful assertion that I am still one, of course),
কিন্তু আমি কোনো সত্য বিজ্ঞানী হতে হবে একটি বড় সরলতা পাখা এবং Occam এর ক্ষুর না( যা আমি এখনও এক যে একটি তেরছা এবং ইচ্ছামত কথন হয়, অবশ্যই),The orbital similarities shown by numerous known small, distant solar system bodies was the catalyst for our original assertion that there is a distant, massive planet at several hundred astronomical units shepherding these smaller objects".
ছোট ছোট, দূরবর্তী সৌর সিস্টেমের দ্বারা প্রদর্শিত কক্ষীয় অনুরূপতা দেহগুলি আমাদের মূল দাবির জন্য অনুঘটক ছিল যে এই ছোট বস্তুগুলি পালনকারী কয়েকশো AU এ একটি দূরবর্তী, বৃহদায়তন গ্রহ রয়েছে।it is not surprising that some programmers almost seriously answer the question of mining- it's simple words assertion that this production of virtual gold.
এটা বিস্ময়কর নয় যে কিছু প্রোগ্রামারদের প্রায় গম্ভীরভাবে মাইনিং প্রশ্নের উত্তর- এটা সহজ কথায় কথন এর ভার্চুয়াল সোনার এই উৎপাদন হয়।But if I were to insist that, since my assertion cannot be disproved,
কিন্তু আমি যদি আরো বলি, আমার দাবীকে যেহেতু মিথ্যা প্রমান করা যাবে না,Their assertion is incorrect not only because it contradicts the assertion of the Holy Prophet but it is also absurd because Prophet Elijah was born several hundred years after Prophet Moses.
তাদের এ বক্তব্য শুধুমাত্র নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের বাণীর সাথে সংঘর্ষশীল হবার কারণেই যে ভুল তা নয় বরং This is actually a laughable assertion given the political instability, lack of adequate resources, mismanagement of resources, economic instability, and incompetent leadership that is currently plaguing the nation of Venezuela.
এই আসলে রাজনৈতিক অস্থিরতা, পর্যাপ্ত সম্পদ অভাব, সম্পদ অপব্যবহার, অর্থনৈতিক অস্থিতিশীলতা, এবং অযোগ্য নেতৃত্ব যা বর্তমানে ভেনিজুয়েলা জাতি plaguing দেওয়া একটি হাস্যকর assertion হয়।Following this assertion, Waliul Islam, a former civil servant-cum-diplomat, whose wife is a former AL MP,
Following this assertion, Waliul Islam, a former civil servant-cum-diplomat, whose wife is a former AL MP,
এ বক্তব্যের অনুসরণ করে সাবেক সিভিল সার্ভিস সদস্য তথা ক্থটনীতিক ওয়ালিউল ইসলাম,was used to mean a single heated room, so that Joseph Bank's assertion that he‘placed his most precious plants in the stove' or Rene Descarte's observation that he got‘his greatest philosophical inspiration while sitting inside a stove' are not as odd as they first seem.
যাতে জোসেফ ব্যাংকগুলির বক্তব্য যে তিনি" তার সবচেয়ে মূল্যবান গাছপালা চুলায় রেখেছিলেন" বা রেনা ডেসকার্টসের পর্যবেক্ষণে যে" তিনি তাঁর সবচেয়ে বড় দার্শনিক অনুপ্রেরণা পেয়েছিলেন" চুলার অভ্যন্তরে বসে থাকা" এগুলি প্রথম দেখে মনে হয় তেমন বেআইনি নয়।Many people were needlessly injured because of his false and very loud assertions.
অকারণে অনেক মানুষ আহত হয়েছেন তার মিথ্যা কথা ও জোরালো বক্তব্যের কারণে।All these claims and assertions are wrong. They, on the basis of.
Act prepares a component for assertions.
Act একটি কম্পোনেন্টকে assertions এর জন্য প্রস্তুত করে।The President's assertions are inaccurate.
I want to write three assertions.
ইচ্ছে ছিল তিনটি দাবি নিয়ে লেখা।Where appropriate we provide studies that counter their assertions.
যথাযথ যেখানে আমরা তাদের assertions প্রতিহত যে গবেষণা প্রদান।Basis of suppositions and conjectures. Unsupported assertions made.
Suppositions ও অনুমান ভিত্তিতে. তৈরি অসমর্থিত গবেষকেরা।Party chief Amit Shah has rejected such assertions, saying there were more incidents of lynchings when the previous Congress government was in power.
দলটির প্রধান অমিত শাহ এ ধরনের অভিযোগ অবশ্য প্রত্যাখ্যান করে বলেন, কংগ্রেস সরকার যখন ক্ষমতায় ছিল তখন এ ধরনের হত্যার ঘটনা আরও বেশি ঘটেছে।But as a rule, such assertions are not approved and the currency's reaction to them mostly differs from the expected one.
কিন্তু সাধারনত, এরকম বিবৃতি মেনে নেওয়া হয় না এবং বেশীরভাগই মুদ্রাগুলোর প্রতিক্রিয়া প্রত্যাশা থেকে পৃথক হয়।
