줄였습니다 (jul-yeossseubnida)

CPU 사용율을 절반으로 줄였습니다.

CPU Usage has been cut in half.

구호 기술: 며칠 동안 유제품을 줄였습니다.

Relief Technique: Cut down on dairy for a few days.

교통(즉, 차량)을 제외한 모든 탄소 생성 요소를 줄였습니다.

He's reduced all carbon-producing elements except for transportation(that's cars).

파상풍 비율도 85%를 줄였습니다.

We have cut tetanus rates by 85.

당신은 그를 현재 빈곤 상태 인 비교 빈곤으로 줄였습니다.

You have reduced him to his present state of poverty--comparative poverty.

다른 모든 사람들과 마찬가지로, Y 세대는 필요에 따라 지출을 줄였습니다.

Like everyone else, Gen Y has reduced their spending out of necessity.

또한 "나무를 절약"과 같은 환경 운동은 종이 사용량을 상당히 줄였습니다.

Also, environmental movements like“save trees” has reduced the paper usage considerably.

우리는 가격을 두 배로 줄였습니다.

We have lowered the price twice.

우리는 시간을 절반으로 줄였습니다.

It has cut our time in half.

최소한의 설명 문구만 사용해서 재생 시간을 37초까지 줄였습니다.

We managed to get it down to 37 seconds- using minimal text explanations.

빠른 서비스를 제공하며, 자가 진단 기능 및 현장 교체 가능한 모듈을 통해 유지 관리 요구 사항을 줄였습니다.

Provides fast serviceability and reduced maintenance requirements via self-diagnosing, field-replaceable modules.

MTS 시스템 코퍼레이션은모듈형 아키텍처를 개발하여전체 부품의 수를 90% 줄였습니다.

By developing a modular architecture, MTS Systems Corporation reduced overall part numbers by 90%.

이 많은 사람들에게 그들의 꿈과 환상은 그들을 위로하고 죽음에 대한 두려움을 줄였습니다.

For many of these people, their dreams and visions comforted them and decreased their fear of death.

Schiphol 공항은 새로운 클라우드 플랫폼의 프로덕션을 단 10일 만에 마쳤으며 새로운 서비스를 개발하는 데 있어 소요 시간과 API 사용량을 50% 줄였습니다.

Schiphol launched a new cloud platform to production in only 10 days and cut development time for new services and APIs by 50%.

Keystone의 혁신적인 설계는 위험을 완화하고 제작 및 설치 비용을 줄였습니다.

Keystone's innovative design mitigated risk and reduced fabrication and installation costs.

추가적으로, 환자의 병원 체재의 평균 길이는 십년간 긴 연구 결과 도중, 5.7 일에서 4.8까지 일 줄였습니다.

In addition, the average length of patients' hospital stays decreased during the decade-long study, from 5.7 days to 4.8 days.

실시간, 글로벌 공동 작업을 촉진하고 충돌을 줄였습니다.

modeling environment facilitated multi-disciplined, real-time, global collaboration, and reduced clashes.

이 그룹에서 아스피린은 이러한 발생의 위험을 불과 3 년 만에 19 %까지 줄였습니다.

In this group, aspirin cut the risk of those occurrences by 19 percent over a follow up of just over three years.

이러한 종류의 도전은 값 비싼 자원 봉사자의 이직률을 높이고 개인 학생들이 지속적인 영향을 미칠 가능성을 줄였습니다.

These sorts of challenges increased costly volunteer turnover and decreased the likelihood of students making a lasting impact.

그러나 그렇다고해도 다이어트를 시도한 3 명 중 1 명은 콜레스테롤을 1 년에 20 % 이상 줄였습니다.

But even so, one in three people who tried the diet kept their cholesterol down by over 20% by a year.

줄였습니다 - 영어로 번역