HAS REDUCED - 한국어로 번역

• 줄였습니다
• 감소시켰다
• 줄이고
• 줄일
• 단축했습니다
• 줄어들 었

영어에서 Has reduced 을 사용하는 예와 한국어로 번역

The continuous monitoring by government has reduced the number of webcam hackings, but many images are still being exposed in real time.
지속적인 정부 모니터링으로 웹캠 해킹 숫자가 감소했지만 현재도 많은 영상이 실시간으로 노출되고 있는 상태다.

After the Korean War, U.S. Forces have been stationed in various parts of Korea. The troop size has reduced since 1974 to 28,000 but this number remains constant.
종전과 함께 주둔한 주한 미군은 1972년의 대규모 감축 이후 현재 28,000여명의 수준을 유지하고 하고 있습니다.

The increased use of returnable racking has reduced the amount of cardboard and wood waste created from component packaging and ensuring legal compliance with the relevant packaging regulations.
부품 패키지로부터 발생하는 마분지의 양을 줄이기 위해 재회수용 패키지 사용을 증가시켰으며 따라서 포장 관련 법규를 효과적으로 준수.

However, it is worth noting that the price of raw materials has risen sharply, which has reduced profit margins.
그러나, 원료의 가격이 이윤을 감소시킨 급격히 상승 것을 주목할 필요가있다.

Successfully: In the past seven years, LANXESS has reduced its direct emissions of climate-damaging gases by almost 50%.
랑세스는 지난 7년에 걸쳐 기후 변화에 악영향을 미치는 온실 가스의 직접 방출을 약50%까지 줄이는 데 성공했습니다.

After the license expires, the application has reduced functionality. You will not be able to update the application databases.
라이센스가 만료된 후에는 애플리케이션에서 사용할 수 있는 기능이 줄어들며 애플리케이션 데이터베이스를 업데이트 할 수 없습니다.

As Trotsky predicted, capitalist restoration has reduced the USSR to a pauperized wasteland prey to all the ravages of imperialist depredation.
트로츠키가 예측했던 것처럼, 자본주의 복귀는 소련을 거렁뱅이화된 황무지로, 그리고 제국주의의 약탈행위의 모든 파괴에 대한 먹이감으로 전락시켰다.

Preliminary tests have shown that LiquiForm has reduced the amount of energy required in the overall production and transportation process by 20%-30%.
예 비 테스트 결과, LiquiForm은 전체 생산 및 운반 공정에 필요한 에너지량을 20%~30% 줄이는 것으로 나타났습니다.

I have got back my sense of balance on my left-hand side and the hearing aid has reduced the tinnitus dramatically," Conrad says.
나는 내 왼쪽 측면에서 균형 감각을 다시있어 보청기가 극적으로 이명을 감소했습니다, " 콘래드는 말합니다.

According to him, the US has reduced all types of emissions, and ensured access to affordable energy for its citizens whilst growing its economy.
그러면서 미국은 경제를 성장시키고 시민의 에너지 접근을 보장하면서도 모든 종류의 배출을 줄여왔다고 주장했다.

Using the 3D Tekla model effectively, Midland Steel has reduced formwork labor costs by 20% and costs overall by 25%.
Midland Steel은 3D Tekla 모델을 효과적으로 사용해 거푸집 인건비를 20% 줄였고 전체 비용을 25%나 절약했습니다.

Printing presses eliminated the need for scribes, and more recently online media has reduced the need for printing presses.
인쇄기의 발명은 필기자(scribes)의 필요성을 낮아지게 했고 더 최근의 온라인 미디어는 인쇄기에 대한 수요를 낮추었다.

Novartis claims that the deployment of QuantamBlack's solutions has reduced patient enrolment times by 10-15%.
Novartis 는 QuantamBlack의 솔루션 배치로 인해 환자 등록 시간이 10-15 % 단축되었다고 주장한다.

The Empire State Building's groundbreaking 2010 energy-efficiency effort has reduced the building's carbon emissions by more than 38% a year.
에너지 효율을 높이기 위해, 엠파이어 스테이트 빌딩이 2010년도에 시작한 획기적인 노력으로 인하여, 빌딩의 탄소 방출량이 38% 이상 감소되었습니다.

A global public-private partnership has reduced the poliovirus caseload by 99.9% over the last 30 years, but there's still plenty of work to do.
범세계적인 공공-민간 협력을 통해 지난 30년간 소아마비 바이러스로 인한 발병이 99.9% 감소했지만 여전히 해야 할 일이 많다….

Using Intel Optane Technology, the University of Pisa has reduced MRI scan times from 42 minutes to 4 minutes.
피사 대학(University of Pisa)은 인텔 옵테인 기술을 활용하여 MRI 스캔 소요 시간을 42분에서 4분으로 단축했다.

Today, 20th century science has reduced the world to a small global village.
오늘 20세기의 과학은 세계를 하나의 작은 지구촌으로 축소시켰습니다.

In the United States and Europe, for example, ARV use has reduced AIDS deaths by over 70 percent.
예를 들어, 미국과 유럽에서는 항레트로바이러스 약제의 사용으로 인해 에이즈 사망자 수가 70퍼센트 이상 줄어들었습니다.

I have recently shown that, in Canada, our accumulated lead exposure has reduced by half since the early 1990s.
누적 된 납 노출은 초기 1990 이후 절반으로 감소했습니다….

The combination of the two chemicals has reduced any risk of aromatising into oestrogen, but this has also reduced the overall androgenic strength too.
이 두 화학 물질의 조합으로 에스트로겐으로 향이 나는 위험이 줄어들지 만 전체적인 남성 호르몬도 감소했다.