한국어에서 직면했을 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
예기치 않은 상황에 직면했을 때 신속하고 정확하게 행동하는 능력은 환자 치료에 중요합니다.
The ability to act quickly and accurately when faced with unexpected situations is critical to patient care.지난 몇 년 동안, 도전 삶의 문제를 직면했을 때, 나는쪽으로 돌아설 거라고 신화 타로 뭘 해야할지 도움을 세트.
Over the years, when confronted with a challenging life issue, I would turn to The Mythic Tarot set for help figuring out what to do.목표로 삼는 피드백은 학생들이 심정지 상황에 직면했을 때 고품질의 CPR을 이해하고 전달하는것이 중요합니다.
Specific and targeted feedback is critical to students understanding and delivering high-quality CPR when faced with a cardiac emergency.어떤 사람들은 문제에 직면했을 때 '나는 알고,
Some people, when confronted with a problem, think I know,어려운 구조 설계 과제에 직면했을 때 설계 안내서는 가능한 솔루션을 제공할 수 있습니다.
Design Guidance When facing tough structural design challenges, let Design Guidance offer possible solutions.유효하거나 무효 한 비판에 직면했을 때 자신을 비웃거나 농담을 할 수 있는지 확인하십시오.
When faced with valid or invalid criticism, see if you can laugh at yourself or make a joke.어떤 사람들은 문제에 직면했을 때 '나는 알고,
Some people, when confronted with a problem, think:«I know,나는 내 죽음에 직면했을 때 내가 어떻게 될지 모른다.
관리 할 수없는 스트레스 나 외상에 직면했을 때 이전 개발 단계로 회귀 할 수도 있습니다.
When facing unmanageable stress or trauma, you can even regress to a previous stage of development.역사적으로나 현재에 관계없이, 일반적인 위협에 직면했을 때 긴장감이 줄어들 수 있다는 증거가 있습니다.
Whether historically or presently, evidence suggests that tensions can be reduced when faced with common threats.다른 사람들의 꿈에 직면했을 때 거주자는 제한된 도시 공간의 활용을 최적화하기 위해 서로 협상하는 방식을 익혀야만 한다.
When confronted with the dreams of others, users must learn to negotiate with each other to optimise use of limited urban space.우리가 인간 멸종에 직면했을 때, 우리는 우리가 얻을 수 있는 용기와 유머를 모두 필요로 합니다.
In a time when we face human extinction, we need all the bravery and humor we can get.배터리의 실패에 직면했을 때 당연히, 우리는 우리 자신의 질문 - 다음은 뭐지?
It is not a surprise, when facing the failure of the accumulator we ask ourselves the question- what's next?량국 관계의 개선은 새로운 기회에 직면했을 뿐만 아니라 새로운 도전도 있다.
그런 다음 새로운 투쟁에 직면했을 때 비슷한 접근법을 적용하는 연습을하십시오.
Then, practice applying a similar approach to yourself when faced with new struggles.피나 바늘의 시력에 직면했을 때, 당신은 두려움뿐만 아니라 혐오감을 느낍니다.
When confronted with the sight of blood or a needle, you experience not only fear, but also disgust.현실 생활에서 네가 문제에 직면했을 때, 너는 마땅히 어떻게 하나님의 권병과 하나님의 주재를 인식하고 체득해야 하는가?
When confronting real-life problems, how should you know and understand God's authority and His sovereignty?그러므로, 야고보에 의하면 우리가 유혹에 직면했을 때 하나님의 목적은 우리의 믿음을 증명하고 성품을 보시는 것입니다.
So, according to James, when we face temptations, God's purpose is to prove our faith and produce character.결정의 순간에 직면했을 때 옳은 방향을 향해 가려는 의지가 없다면 우리는 나쁜 방향으로 기울게 될 것입니다.
If when facing the moment of decision, we do not have the will to go towards the right direction, we will go astray.또는 유골에 대한가, 호주 크리켓 팀은 잉글랜드의 자신의 오래된 크리켓 라이벌에 직면했을 때.
Or be there for the Ashes, when the Australia cricket team faces their age-old cricket rivals of England.
