do the divine will, he shall know the way of truth.
참 진리의 길을 방해할 것입니다.
will bring the way of truth into disrepute.
참 진리의 길을 방해할 것입니다.
will bring the way of truth into.
모든 이를 예수님과 진리의 길로 돌아오게 하기 위하여.
 To bring everyone back to Jesus and theway of the truth.
만약 네가 진리의 길을 찾기 좋아한다면 늘 빛 속에서 사는 사람이다.
If seeking theway of the truth pleases you well, then you are someone who dwells always in the light.
너희 가운데서 내 자리를 차지할 자, 너희에게 진리의 길을 계속 가르칠 자, 너희를 위로하기도 할 자를 너희가 받으리라.
You shall have with you one who will take my place among you, one who will continue to teach you the way of truth, who will even comfort you.
오늘도 우리 하늘 어머니께서는 자녀들이 올바르고 정의로운 길, 진리의 길을 걷고 또 성경의 가르침대로 항상 성경에 착념하는 생활 하기를 원하십니다.
Today, too, our Heavenly Mother wants Her children to walk the righteous path, the path of truth, and to always pay attention to the Bible and live according to the teachings of the Bible.
그러면 영원한 구원으로 이끌, 진리의 길에서 아무것도 너희를 중단시키지 않게 되기를 위하여, 나는 내 소중한 피로 너희를 덮을 것이다.
Beg Me to protect you and I will cover you with My Precious Blood, so that nothing will stop you on the path of Truth, which leads to eternal salvation.
한 아이가 진리의 길에서 정도를 이탈할 때 그리고 고집 센 행위들에 휘말린 자기 자신을 발견할 때, 그는 그의 가정 안에 많은 붕괴를 일으킨다.
When a child wanders off the path of Truth and finds himself embroiled in wayward deeds, he causes much disruption in his family.
사람들을 진리의 길로 이끄는 특별한 일을 하는 사람은, 자신의 가르침을 백성들의 필요에 맞도록 적응시킬 수 있는,
The one whose special work it is to lead the people into the path of truth, should be an able expositor of the word, capable of adapting
그래도 하나님께서 이 미천한 일꾼들을 사용하셔서 아볼로에게 진리의 길을 더욱 완전하게 보여 주도록 하셨다.
ministry of the gospel, yet these humble laborers were used by God to show Apollos the way of truth more perfectly.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文