진술서 - 영어로 번역

• statement
• affidavit
• stating
• statements
• affidavits

한국어에서 진술서 을 사용하는 예와 영어로 번역

문제는 진술서.
See problem statement.

모든 사람들에게 진술서 받고.
Get a statement from everyone.

제 말은 조만간 진술서를 받아야 할 거라는 겁니다.
I'm just saying that we need to get a statement sooner or later.

아니면 진술서? 그게 질문이야?
Is that question or a statement?

진술서 어디 있어요? ”.
Where's the statement?".

진술서, 그리고 나는 했다. 나는 만들고 싶었다.
I wanted to make a statement, and I did.

그리고 네, 나는 진술서입니다!
And yes… I am a Witness!

뭐 때문에? 우리가 진술서를 써야돼서?
We need to take a statement. What for?

다음은 진술서 입니다.
The following is a statement.

당신이 블라디미르 라이타난을 죽였다고 호신술로 그래서 진술서에.
That you killed Vladimir Laitanan in self-defense. So you said in your statement.

P-1B: 단체의 멤버들 개개인이 단체와 정기적으로 고용 관계를 맺어 온 정확한 날짜를 기술한 각각 청원자의 진술서.
P-1B: Statement from the petitioner listing each member of the group and the exact dates for which each member has been employed on a regular basis by the group.

당신은 또한 귀하의 배우자에 대 한 관계의 진술서를 파일을 받을 수 있습니다., 아이 (미혼, 아래 21), 또는 부모.
You may also be eligible to file an Affidavit of Relationship for your spouse, child(unmarried, under 21), or parents.

섹션 111는 법정 언어, 서류 작업 감소 법 연방 등록 통지 및 지원 진술서 아래 다운로드 섹션에서 찾을 수 있습니다.
The Section 111 statutory language, Paperwork Reduction Act Federal Register Notice and Supporting Statement can be found in the Downloads section below.

관계의 진술서 난민을 재결합 하는 데 사용 하는 형태 이며 asylees와 가까운 친척 인 이미 난민을 결정 하지만 미국 밖에 서.
The Affidavit of Relationship is the form used to reunite refugees and asylees with close relatives who are already determined to be refugees but are outside the United States.

고정 때 문제가 오류 메시지 팝업 진술서와 함께 클립을 삭제할 수 없습니다. “동영상 클립 파일을 삭제할 수 없습니다.!”.
Problem fixed when cannot delete the clip with the error message popup stating“Cannot delete the movie clip file!”.

몬산토는 모든 전향적 진술서 또는 현재 성과에 영향을 줄 수 있는 모든 요인을 업데이트할 의사 또는 의무를 부인합니다.
Monsanto disclaims any current intention or obligation to update any forward-looking statements or any of the factors that may affect actual results.

이렇게 많은 두 번째 버전의 전형, 진술서 생산 였죠:….
typical of so many second editions of books, stating that:….

여기를 클릭하면 DS-1981(입양아의 예방접종 면제에 관한 진술서 양식)을 다운로드할 수 있습니다.
Click here to download the Form DS-1981(Affidavit Concerning Exemption from Immigration Requirements for a Foreign Adopted Child).

데이비드 복스의 마지막 교대는 경찰 진술서와 타임 카드를 통해 함께 조각된다.
David Bocks' final shift is pieced together through police statements and time cards.

민사상의 경우, 증인의 진술서는 종종 요약 판결을위한 동의를 지원하는 데 사용됩니다.
In civil cases, affidavits of witnesses are often used to supportmotions for summary judgment.