Praise Him in His sanctuary; praise Him in His mighty firmament!
그 성소에서 하나님을 찬양하고 그의 권능의 창공에서 그를 찬양하라.
Praise God in his sanctuary; praise him in his mighty firmament!”.
이것은 내 직업의 거의 무한한 창공에 내 눈을 뜨게했다.".
This has opened my eyes to the near infinite expanses of my profession.".
하늘들은 신의 영광을 드러내고, 창공은 그 손으로 하신 일을 알려 준다.”.
The heavens declare the glory of God; the skies proclaim the work of his hands.”.
대학에서 항공공학을 전공한 그는 이제 창공을 향해 이륙을 시도한다.
Studied aeronautical engineering at the university, he now tries to take off towards the skies.
어느 날 그 늙은 독수리는 창공 높이 날고 있는 멋진 새를 보았습니다.
Then one day the eagle saw a magnificent bird flying high above him.
그리고 그들이 함께 모였을 때 창공, 그들은 서로 싸우고 있었다.
And when they came together at the firmament, they were battling each other.
Langlands ' 놀라운 통찰력을 수학자 automorphic 양식 및 표현 이론에 흥미 깊은 모든 친근한 문제가 위의 거리에서 작동하는 방법에 겉보기에는 무제한 창공와 함께 일하는 모든 세대를 제공하고있다.
Langlands' astounding insight has provided a whole generation of mathematicians working in automorphic forms and representation theory with a seemingly unlimited expanse of deep, interesting, and above all approachable problems to work away on.
그리고 하나님들께서 하늘의 창공에 그것들을 두사 땅을 비추게 하시고 낮과 밤을 주관하게 하시고 빛과 어둠을 나누게 하시니라.
God set them in the firmament of the heavens to give light on the earth, 18 and to rule over the day and over the night, and to divide the light from the darkness.
약 1,300m2의 내부 표면이 단지는, 보호 된 자연 보호 구역에 위치하고 있으며 또한 아름다운 수영장이 아름다운 나무와 초원의 창공에 둘러싸여 있습니다.
The complex, which has an internal surface of about 1,300 m2 is located in a protected nature reserve and is surrounded by an expanse of beautiful trees and meadows where there is also a beautiful swimming pool.
창공을 나뭇잎으로 가른 듯한 라인의 견고함과 조직의 잘못을 허락하지 않는 대담함은 그 구조의 의도가 무엇인지에 대해 의심의 여지가 없다,
The strength of the lines and the unforgiving audacity of the edifice as it pierces the firmament leaves no doubt to what the intent of the structure was, nor any room to debate that the establishment of Sherman embodied the spirit of the era as
그리고 그들의 머리 위에 있는 창공 위에서 음성이 들려 왔다.
And there came a voice from above the expanse over their heads.
그리고 그 창공 아래서 그들의 날개는 서로 곧게 펴 있었다.
And under the expanse, their wings stretched out toward one another.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文