찾았다는 - 영어로 번역

• found
• finding
• find

한국어에서 찾았다는 을 사용하는 예와 영어로 번역

당신이 꽤 특별한 곳을 찾았다는 것을 알고 있습니다.
I knew I found a very special place.

살인 현장을 찾았다는 거 뿐이야.
I found our murder scene. That's something else.

당신이 꽤 특별한 곳을 찾았다는 것을 알고 있습니다.
I think you have found somewhere quite special.

당신이 꽤 특별한 곳을 찾았다는 것을 알고 있습니다.
You realize you have found a very special place;

내 사랑을 찾았다는 걸 알았다.
I knew I will find my love.

당신 차를 찾았다는 거요.
Meaning they found your car.

당신 차를 찾았다는 거요.
Meaning they have found your car.

기증자를 찾았다는 소식은 들었네.
I heard you found a donor.

그녀를 찾았다는 게 무슨 뜻이야?
What do you mean you found her?

네가 나를 찾았다는 뜻이야.
I mean, you found me.

당신이 여기서 찾았다는 평화는 어디 있지?
Where is the peace you say you found here?

이제야 나의 사람들, 나의 종족을 찾았다는 것을 깨달았죠.
I realized that I had found my people, my tribe.

그래서 난 알아 나의 것을 찾았다는 걸.
And you know, you know I found mine.

그걸 이틀 동안 못 찾았다는 겁니다.
I couldn't find it for 2 days.

예수님의 십자가를 찾았다는 헬레나.
Helena knew she would found Jesus' cross.

그걸 이틀 동안 못 찾았다는 겁니다.
He could not be found for two days.

사울은 다윗과 그의 부하들을 찾았다는 말을 들었다.
Saul heard that David and his men had been found.

너를 보살펴줄 누군가를 찾았다는 걸.
At least I found someone to take care of you.

새로운 경로를 찾았다는 의미입니다.
that means we found a new path.

그걸 이틀 동안 못 찾았다는 겁니다.
Then I couldn't find it for two days.