책임지 - 영어로 번역

• is responsible
• in charge
• are responsible
• to take responsibility

한국어에서 책임지 을 사용하는 예와 영어로 번역

비즈니스를 책임지고 있습니다.
middleware, and Platform-as-a- Service(PaaS) businesses.

계획 수립 및 관리를 책임지고 있다.
Almada City Council has responsibility for local environmental actions, planning and management.

나는 모든 형태의 공차를 지니고 엔진을 책임지고있는 사람으로서 군대가 우리에게서 얼마를 살 것인지를 말할 수 없다.
I, as a person who has all forms of tolerances and is responsible for the engine, cannot say how much the army will buy from us.

이 앱을 책임지고 있습니다.
Czech Republic and is responsible for this App.

선생님은 지금까지 새로운 축복, 새로운 가정을 위한 탕감조건을 여러분들이 세울 수 있게 해주고 여러분의 무거운 짐을 내가 책임지려고 해왔다.
Father has enabled you to establish the indemnity condition to receive the Blessing and create a new family, and I tried to take responsibility for your heavy burden.

평화로운 공생관계를 유지해 오며, 우리 몸의 균형과 건강을 책임지고 있는, 미생물의 세계에 온 것을 환영한다.
human cells have co-existed in a peaceful symbiosis that is responsible for the equilibrium and health of our bodies.

선생님은 지금까지 새로운 축복, 새로운 가정을 위한 탕감조건을 여러분들이 세울 수 있게 해주고 여러분의 무거운 짐을 내가 책임지려고 해왔다.
I have enabled you to establish the indemnity condition to receive this new Blessing and create a new family and have tried to take responsibility for your heavy burden.

평화로운 공생관계를 유지해 오며, 우리 몸의 균형과 건강을 책임지고 있는, 미생물의 세계에 온 것을 환영한다.
human cells have existe d in a peaceful symbiosis that is responsible for the equilibrium and health of our bodies.

평화로운 공생관계를 유지해 오며, 우리 몸의 균형과 건강을 책임지고 있는, 미생물의 세계에 온 것을 환영한다.
human cells have existed in a peaceful symbiosis that is responsible for the equilibrium and health of our bodies.

Proteintech에서 그녀는 다언어 생산 매니저 및 기술지원 전문가이어, 과학 참신과 기술 위에 유럽 대학에 대하여 말하기를 포함하여, 세계전반 상표를 붙이는 국제 협력 및 시장의 조화를 책임지.
At Proteintech she is a multilingual Product Manager and Technical Support Specialist, being responsible for the coordination of international collaborations and market branding worldwide, including speaking about science novelty and technology at top European universities.

“작은 사람”이되는 것과 성인이해야 할 일을 책임지고있는 것 사이에는 구별이 있습니다.
there is a distinction between being the"little man" and being responsible for things that adults are supposed to do.

그런데, 여러분이 이 일을 책임지려고 나서면 여러분을 가로막는 보이지 않는 영적인 사탄과 보이는 실체 사탄이 나타날 것입니다.
However, when you step forward in an attempt to be responsible for this task, there will appear an invisible spiritual Satan and a visible substantial Satan who will block your way.

만일 누군가 사업을 책임지고 있다고 할 때, 10초 동안에 자신이
If someone is in charge of a business and can't rattle off the key issues she faces in a matter of ten seconds,

테스터는 주로 고객을 중심으로 한 비즈니스 중심 테스트를 책임지지만, 프로그래머는 테스트를 설계하고 자동화하는 데 참여하면서 필요에 따라 사용성과 다른 분야 전문가를 부를 수 있다.
Testers take primary charge of the business-facing tests in tandem with the customers, but programmers participate in designing and automating tests, while usability and other experts might be called in as needed.

우리는 결함을 책임지고 우리의 디자인, 기술, 제조, 임명,
We are responsible for the fault and damage of the production line caused by our design,

전략 기획, 인수 합병을 책임지고 있는 David는 미국과 영국의 선임 관리자로서의 역할을 수행하고 있으며 KPMG,
Responsible for strategic planning, mergers and acquisitions, David has held senior appointments in both the US and the UK, with specific responsibility for strategy

전략적 국토 개입, 집행 및 물류 부서 또는 더 잘 알려진 실드는 인류를 전세계 안팎의 위협으로부터 안전하게 지키도록 책임지고있는 조직입니다.
Strategic Homeland Intervention, Enforcement, and Logistics Divison or better known as SHIELD are the organization responsible for keeping humanity safe from threats both on and off world.

당신은 신속하게 당신이 책임지고 벌을 받게된다는 것을 알게 될 것입니다.
perhaps tweeting in horror about them, you will quickly discover you are held responsible and will be punished.

입히고 또는 분실되는 경우에, 구매자는 그런 손상 또는 손실을 책임지고, 우리는 구매자에게 전액 환불을 주지 않을 것입니다.
lost when they are returned, the buyer will be responsible for such damage or loss, and we will not give the buyer a full refund.

우리는 어떤 손상든지를 책임지고 콘테이너에 적재하는 상품의 앞에 분실됩니다.
check the quality before loading, and we are responsible for any damage and lost before the goods loading to the container.