추모 - 영어로 번역

• tribute
• memorial
• remembrance
• remember

한국어에서 추모 을 사용하는 예와 영어로 번역

오늘 이 추모 공간에서 우리는 아우슈비츠의 기억에서 자유롭지 못 한 세계 각지의 사람들을 만난다.
In the Memorial Place today we meet people from around the world who are very affected by the memory of Auschwitz.

이 추모 화 환은 진심으 동정 각 섬세 한 꽃의 평화로운 소원을 제공합니다.
This Tribute Wreath offers peaceful wishes of heartfelt sympathy with each delicate bloom.

기증자 추모 퀼트는 장기, 눈, 그리고 조직 기증을
The Donor Memorial Quilt is dedicated to commemorating the love

당시 추모 스티커를 제작해 펀딩을 열어 수익금을 4.16연대에 기부하기도 했습니다.
Then create a tribute sticker to open funding has also donated the proceeds to solidarity 4.16.

년 기념일의 주제는 “홀로코스트 추모와 교육: 우리가 공유하는 책임”입니다.
Theme of the year 2018:“Holocaust Remembrance and Education: Our Shared Responsibility”.

US$1,000 미만의 추모 기부금은 멜빈 존스 동지 실적에 적용되지 않습니다.
Memorial donations less than US$1,000 are not eligible for Melvin Jones Fellowship credit.

년 기념일의 주제는 “홀로코스트 추모와 교육: 우리가 공유하는 책임”입니다.
The theme for International Holocaust Remembrance Day in 2018 was“Holocaust Remembrance and Education: Our Shared Responsibility.”.

년 프레디 머큐리 추모 콘서트에서 이 노래는 퀸과 게스트 조 엘리엇과 슬래시가 공동연주했다.
At the 1992 The Freddie Mercury Tribute Concert, the song was co-performed by Queen and guests Joe Elliot and Slash.

New Delhi수도 Nehru 추모 박물관에서 Trần Đại Quang 주석은 인도의 정치인,
At the Nehru Memorial Museum in New Delhi, President Tran Dai Quang delivered an important speech,

년 기념일의 주제는 “홀로코스트 추모와 교육: 우리가 공유하는 책임”입니다.
In 2018, the theme was"Holocaust Remembrance and Education: Our Shared Responsibility.".

년 그가 사망했을 때 전세계의 라디오 방송국들은 2분간 추모 묵념시간을 가졌다.
When he died in Rome in 1937, radio stations the world over went silent for two minutes in tribute.

드라고 Voda의 말이 거룩한 장소의 창시자, 추모 트리니티 교회의 텍스트에있는 인수.
of this holy place, argument by an ancient text found at Holy Trinity Church memorial.

다이애나 로스, 75 주년 생일 축하 도중 움직이는 군중을 얻는다 그래미 스 추모: '게으르지 마라! '.
Thoughts on“Diana Ross Gets the Crowd Moving During Spirited 75th Birthday Grammys Tribute: ‘Don't Be Lazy!'”.

해리스의 사망 후 로타리는 이러한 기부를 권유하기 위해 폴 해리스 추모기금을 만들었다.
Upon news of his death, Rotary created the Paul Harris Memorial Fund as a way to solicit these donations.

다이애나 로스, 75 주년 생일 축하 도중 움직이는 군중을 얻는다 그래미 스 추모: '게으르지 마라! '.
Diana Ross Gets the Crowd Moving During Spirited 75th Birthday Grammys Tribute: 'Don't Be Lazy!'.

쉘터는 쓰레기 매립장에서 아들을 잃은 어머지의 추모공간 역할을 합니다.
The Shelter act as a memorial of a mom who lost their sons at the landfill.

아마도 어제 같은 추모행사와 함께 현시대에 대한 두려움과 염려가 여전히 우리 마음 속에 남아 있을 것입니다.
Perhaps with such an anniversary yesterday, the fears and concerns of our modern times are still in your hearts today.

년 1월 원폭 사망자 추모 등 시설의 기본계획검토회 보고서. 기능과 구성 및 관리운영 등이 포함.
January 1995 In the Report on Basic Plans for Facilities Memorializing the Atomic Bombing Deceased, the function, composition and operation of such facilities are discussed.

월 24일 에릭 월시 주한캐나다대사는 캐나다인 올리버 에비슨 박사의 서거 60주년 추모행사에 참석하였다.
On August 24, Ambassador Walsh participated in a meaningful day of events commemorating the 60th anniversary of Canadian Dr. Oliver Avison's passing.

그녀의 마음 속에서 그녀는 살아남지 못한 이들을 추모하는 사람이다.
In her heart she is a mourner for those who have not survived.