한국어에서 출간된 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
내 소설이 처음으로 출간된 1969년 이후 나의 나날은 그렇게 흘러갔다.
년 트와일라잇이 출간된 이래로 벨라와 에드워드의 이야기는 전국을 휩쓸었다.
Since Twilight the book came out in 2005 이 영화는 1936년 출간된 폴 웰먼의 소설 Broncho Apache에 기반을 둔다.
The film 그는 Aesthetic Plastic Surgery 저널에 출간된 새로운 “어깨 증강” 기법의 개념을 발명했습니다.
He 그럼에도 불구하고 논문이 출간된 이래 다른 안과 의사들도 새로운 치료법을 시험하기 시작함.
Even so, since the paper was published, other eye doctors have begun testing the new treatment.년에 출간된 Primal Leadership (Richard Boyatzis,
한 역시 1968년 사망한 직후 출간된 회고록에서 자신과 마이트너가 평생의 친구로 남았다고 썼다.
Also Hahn wrote in his memoirs, which were published shortly after his death in 1968, that he and Meitner had remained lifelong close friends.칼레로가 제시하는 아이디어와 통찰은 그의 책이 처음 출간된 후 갈수록 긴급한 쟁점이 되고 있다.
The ideas and insights Callero offers have acquired greater urgency since his book's first publication.사실, 중국에서 신자들이 체포된 건수는 이 책들이 출간된 이후 지난 몇 년 동안 오히려 감소했습니다.
In fact, if anything the number of arrests of believers in China has fallen in the past few years since these books were published.그 대부분은 모스크바의 기록보관실에 있었고 영어로 출간된 적이 없었다.
Many of these 1801-1819 Supplement는 19세기 초에 출간된 미국 서적, 팸플릿 및 선전문의 포괄적인 세트를 제공합니다.
1801-1819 provides a comprehensive set of American books, pamphlets and broadsides published in the early part of the 19th century.Brink of the Millennium, 원제는 〈수십억의 수십억〉)칼 세이건의 유작으로 1996년 출간된 책이다.
Death at the Brink of the Millennium” 년 1월 28일에 처음 출간된 오만과 편견은 제인 오스틴의 소설 중 가장 유명하며 소설 역사상 최초의 “로맨틱 코미디” 중 하나입니다.
Pride and Prejudice, first published on 28 January 1813, is the most famous of Jane Austen's novels and one of the first"romantic comedies" in the history of the novel.파리 아메리칸 대학(AUP)과 공동 출간된 실프 에디션스(Sylph Editions)
Sylph Editions' Cahiers Series, published in collaboration with the American University of Paris,100 여개의 출간된 논문의 검토에서 결론지어지는데,
on a review of over 100 published papers that, in general…(the species)그의 마지막 작품 중 하나에 있었 모션 년 출간된 그의 죽음 앞에 시체에서 속도의 비율을 강제했다.
were on religion and metaphysics, one of his last works was On the proportion of force to velocity in bodies in motion published a year before his death.이후 2012년에 기존에 출간된 16권의 설교집과 “천국은 있는가”의 한글본과 영문본,
년에 네 번째로 출간된 Night Fever 4는 세계 곳곳의 아름다운 바,
The Night Fever 4 was published for the fourth time in 2015. The publications paints a comprehensive,and Practices와 그후에 출간된 C 버전의 책 Agile Principles,
Practices and later republished in the C version of the book Agile Principles,년에 출간된 영어 성경이 그 당시에 참된 말씀이었다면(지금으로부터 겨우 400여 년 전의 일일 뿐이다),
If the written words 
