한국어에서 출시되기 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
IOS 8이 출시되기 전에는 jailbroken 장치 용 Cydia 플러그인이 여러 개 있어서 연결되었을 때 iPhone이 USB 스틱으로 표시되었습니다.
Prior to the release of iOS 8, there were several Cydia plugin for jailbroken devices which would make an iPhone present itself as a USB stick when connected.보기 Windows 10이 출시되기 전에도 Microsoft는 운영 체제가 될 것이라고 발표했습니다….
Even before the release of Windows 10, Microsoft announced that it will be an operating system….Windows 2000이 출시되기 전에 Windows 는 기본적으로 FAT 형식의 파일 시스템을 사용했으며 심볼릭 링크를 만들 수 없었습니다.
Prior to the release of Windows 2000, Windows used FAT-formatted filesystems by default, and those aren't capable of creating symlinks.아마존 닷컴의 킨들 파이어 (Kindle Fire)가 출시되기 전에 2011 년 9 월에 NPD 연구가 시작되었다는 점은 주목할만한 가치입니다.
I think it is worth noting that Commtiva의 새로운 HD700 Android 스마트폰은 2011년 5월 31일부터 홍콩과 대만부터 출시되기 시작하여 곧 다른 국가에 출시될 예정입니다.
Commtiva's new HD700 Android smartphone is scheduled to start shipping on May 31st 2011, initially in Hong Kong and Taiwan with other countries to follow soon afterwards.Apple의 P2P 결제 서비스인 Apple Pay Cash는 전 세계적으로 출시되기 시작했습니다.
이러한 엄청난 위험을 감안해봤을 때 각국 정부는 내년 리브라가 출시되기 전에 적극적으로 나서서 출시를 막아야 한다.
Given these massive risks, governments must step in and stop Libra before it launches next year.Dona Sarkar는 OneDrive의 파일 온 디맨드 기능이 Windows 10 Fall Creators Update를 통해 Windows Insider에 출시되기 시작했다고 오늘 발표했습니다.
Dona Sarkar announced today that OneDrive's Files on-Demand feature starts to roll out 세계 최초의 실시간 부채 및 주식 시장 인 HiP는 전 세계적으로 출시되기 전에 영국에서 시작됩니다.
The World's first real time debt and equity marketplace, HiP will begin in the UK before rolling out globally.약간의 뇌진탕 행복 결과와이, 미스 알리샤는 그녀의 식민지로 다시 출시되기 전에 관리에 짧은 시간을 보낼 것입니다.
a happy outcome and with no broken bones and only a slight concussion, Miss Alisha will spend a short time in care before being released back to her colony.Web Service Provider가 출시되기 전에는 Outlook Web App 사용자는 Microsoft Office Communicator 2007 또는 Microsoft Office Communicator Web Access(2007 버전)와 같은 클라이언트 응용 프로그램을 통해 이러한 기능에 액세스했습니다.
월에 출시되기 전에도 회사의 트위터 페이지에는 전 세계에서 이미 3만명의 팔로워가 모여서 압도적인 지지를 얻고 있음을 보여주고 있습니다.
Even before the launch in November, 한 연구 영화가 출시되기 전에 영화사가 소셜 미디어에 관심을 가질 때 예상 수익과 실제 수익의 차이 (예측 오차)가 31 %만큼 감소한 것을 보여줍니다.
One study shows that when studios pay attention to social media buzz before a movie's release, the difference between the predicted revenue and the actual revenue, known as the forecast error, reduced by 31 percent.WS3000 및 WS3100은 2016년 중반에 공식 제품으로 출시되기 전에 6개월 동안 여러 유럽 공공 기상청의 시험을 거칠 것입니다.
Before the official product rollout of the WS3000 and WS3100 in the middle of 2016, they will be tested by the several public European weather services for half a year.언리얼 엔진 4.11(Unreal Engine 4.11)이 출시되기 전에는 Ambient Occlusion만으로는 지면 그림자가 충분히 생성되지 않아서 간접 조명을 받는 장면의 캐릭터가 공중에 떠 있는 것처럼 보이곤 했습니다.
Before the release of Unreal Engine 4.11, characters in scenes lit by indirect lighting would appear to float across 월 일본 11에서 애니메이션이 출시되기 전에 "Her Blue Sky"의 예고편과 새로운 영상이 공개되었으며 가수 Aimyon은 영화의 주제가를 발표 할 예정입니다.
A trailer and new visuals for“Her Blue Sky” were unveiled before the anime's release on October's 11 in Japan. Singer Aimyon will provide the theme song for the movie, which was also announced.오렌지 박스가 출시되기 몇 달 전에 밸브의 작가들은 글라도스 및 포탈의 다른 측면에 대한 상당한 분량의 뒷이야기를 작성하여 콜튼이 가사를 쓸 수 있도록 했다.
By this point, a few months before the release of 라이딩에 대한 리뷰가 공개되었으며, 전 세계의 GIANT 대리점에 자전거가 출시되기 시작하면서 더 상세한 리뷰들이 잇따라 공개되었다.
first-ride reviews have already been published, with more in-depth reviews to come as the bikes begin showing up at Giant retailers around the world.변경 관리: 제어를 통해 Google Apps를 변경하거나 새로운 기능을 개발하면 이것이 제품으로 출시되기 전에 테스트 및 독립적인 코드 검토를 거치고 있습니다.
Change management: Controls provide reasonable assurance that development of and changes 4월 5일 업데이트 도우미를 통해 공개되었으며 4월 11일에 출시되기 시작했습니다.
followed by a public release on April 5 via Update Assistant, and began to roll out on April 11.
