퇴적 - 영어로 번역

• deposition
• sedimentary
• sediments
• sedimentation
• these deposits

한국어에서 퇴적 을 사용하는 예와 영어로 번역

퇴적지층의 광대한 크기는 격변, 아니 그 이상인 초격변의 증거인 것이다.
The immense size of the deposit is evidence for catastrophe-but there's more.

조사팀은 다른 장소들에서, 그 퇴적지층이 페름기-트라이아스기 경계로부터 8m 아래에 있는 것을 발견하였다!
Yet in other places, the team found the sedimentary layer eight meters below the Permian-Triassic boundary!

더군다나 지질학자들이 이들 퇴적지층들을 자세히 살펴보았을 때, 그 지층들은 매우 빠르게 퇴적되었다는 증거들을 가지고 있었다.
Furthermore, when geologists look closely at these rocks, they find evidence that the sediments were deposited rapidly.

세탁기는 세탁볼을 사용하기 때문에 드럼의 내부는 니켈이지만 외부는 석회암이 퇴적 된 매트 기호가됩니다.
Regarding the washing machine, since I use the washing balls inside the drum rest nickel, but the outside mat becomes a sign that the limestone deposits.

이때와 전기(前期)의 용암 흐름이 퇴적된 지층은 두 아메리카 전역에서,
The deposition layers of these and preceding lava flows are to be found all over the Americas,

이 고대 동굴의 퇴적 채우기가 중앙 에오세 동안 박쥐와 다른 포유 동물을 포획,
that is to say, sedimentary fill of ancient caves trapped bats and other mammals during the Middle

크롬 퇴적 후 우리는 완벽한 표면을 얻기 위해 원통형 연삭을 발라 마찰을 줄이고 밀봉으로 움직이는 부품의 완벽한 밀착성을 보장한다.
After chromium deposition we apply a cylindrical grinding to get a perfect surface, reducing the friction and ensuring the perfect tightness of the moving parts with the seals.

시조새(Archaeopteryx ) 화석으로 유명한 졸렌호펜(Solnhofen) 석회암층은 장구한 시간에 걸친 느린 퇴적과 맞지 않는 많은 숨 막힐 듯한 화석들을 보여주고 있다.
Solnhofen, known also for the fossils of the famous Archaeopteryx, has revealed a number of other breathtaking fossils that similarly do not fit with a millions-of-years framework and slow deposition.

”지질학적 데이터들을 무시하기: 젊은 지구 창조론자들의 저술들과 비교되는 퇴적지층들”[4].
as reflected in the title of his book,‘Neglect of Geologic Data: Sedimentary strata compared with young-earth creationist writings'.4.

산타 클라라에 소재한 회사의 거의 모든 표면에 기능성 유체의 다양한 마이크로 정밀 분사 설계된 물질 퇴적 시스템의 라인업을 포함 Dimatix 재료 프린터 (DMP)을 제공한다.
The Santa Clara, Calif.-based company offers the Dimatix Materials Printers(DMP), which includes a line-up of materials deposition systems designed for micro-precision jetting of a variety of functional fluids onto virtually any surface.

이 가장자리는 도로로부터 발생한 먼지의 퇴적으로 덮여 있다.
the Alaskan taiga and tundra that are covered by dust deposition from the road.

퇴적물의 공극들은 대부분 가득 채워지며, 거의 단단한 암석으로
The sediment could be converted into almost-solid rock with the pores mostly filled,

만약 이 퇴적층이 수백만 년 동안 퇴적되었다면, 그것은 단단해지고 고형화 되었을 것이기 때문에, 그러한 믿을 수 없는 움직임은 불가능했을 것이다.
If this sediment had been laid down over millions of years, it would have consolidated and solidified, making such incredible movement impossible.

칼 오르코 절벽을 포함하고 있는 22m 두께의 특별한 지층 내에는 11개의 퇴적주기가 있으며,
Within the particular 22-metre thickness that includes the Cal Orcko cliff, 11 depositional cycles have been described,

우리의 인공수로 실험에 의해 밝혀진 진정한 퇴적 메커니즘은 지질주상도의 기초를 뒤흔드는 것이며,
The true mechanism of sedimentation revealed by our flume experiment refutes, inter alia, the foundations of the geological column,

이런 퇴적 과정의 영향은 정확히 수량화할 수 없지만 방사성탄소 연대측정 결과 (carbon 14 dating results)가 내용물의 실제 연대보다 더 오래되었다고 나올 수도 있기 때문에 무시할 수 없습니다.
The effects of these depositional processes may not be quantifiable but should not be overlooked because the carbon 14 dating results might turn out to be too old for the context being dated.

있는 무성한 식물과 관련하여, 광범위한 석탄 퇴적물의 생산에 기여했고, 이 때문에 이 시기는 석탄기 로 알려지게 되었다.
contributed to the production of extensive coal deposits, which have caused this period to be known as the Carboniferous.

이러한 금속 퇴적물의 대부분은 작고 오늘날 상대적으로 경제적으로 중요합니다.
most of these metallic deposits are small and of relatively low economic importance today.

이러한 금속 퇴적물의 대부분은 작고 오늘날 상대적으로 경제적 중요성이 낮습니다 예제.
Virginia in the past, but most of these metallic deposits are small and of relatively low economic importance today.

나는 이곳을 방문하던 중에 많은 사람들과 대화를 나눴고, 가끔 이런 질문을 하기도 했다: ”당신은 이런 바위들이 어떻게 퇴적되었다고 생각하십니까?
During my visit I spoke to many people and often asked this question:‘How do you think these rocks were deposited?