SEDIMENTS - 한국어로 번역

• 퇴적물
• 침전물
• 퇴적
• 퇴적층은
• sediments
• 앙금이

영어에서 Sediments 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Whirling soil sediments are an annual plague in western China but also move all the way across the Pacific and beyond.
소용돌이 치는 토양 퇴적물은 서부 중국에서 매년 발생하는 질병이지만 태평양과 그 너머까지 계속 이동합니다.

We saw these alternations between sediments that look like this-- there's gravel and cobbles in there and a bunch of sand.
우리는 이러한 주기적인 변화를 이렇게 생긴 침전물들 사이에서 발견했습니다. 저기에 자갈들이 있습니다.

Other dinosaurs would lay eggs on these temporarily exposed Flood sediments.
다른 공룡들은 이렇게 일시적으로 노출된 홍수 퇴적물들 위에서 알들을 낳았을 것이다.

We saw these alternations between sediments that look like this-- there's gravel and cobbles in there and a bunch of sand.
우리는 이러한 주기적인 변화를 이렇게 생긴 침전물들 사이에서 발견했습니다. 저기에 자갈들이 있습니다. 그리고 많은 모래가 있죠.

Why would the supposed frequent mixing of sediments suddenly stop at the end of the Ice Age?
왜 빙하기가 끝날 때, 빙하기 때의 퇴적물들의 잦은 혼합이 갑자기 멈추었을까?

It seems like sand and mud but these sediments contain the organisms and the chemicals they absorbed form the ocean surface while they were alive.".
모래와 진흙 같아 보이지만 이 퇴적물은 살아 있었을 때 해수면에서 흡수한 유기체와 화학 물질들을 담고 있다.”.

Sediments eroded from the high areas of the western United States were redeposited far to the west and east.
미국 서부 고지대에서 침식된 퇴적물은 서쪽과 동쪽 멀리까지 이동하여 재퇴적되었다.

fibrous materials are shredded, and sediments are dispersed.
섬유 재료는 잘게 자르고, 퇴적물은 퍼트립니다.

Ocean floor sediments release much sodium, as do hot springs on the ocean floor(hydrothermal vents).
해양저에 있는 열수분출구(hydrothermal vents)를 통해서와 같이, 해양저의 퇴적물들도 많은 양의 나트륨을 방출한다.

Huge earth movements during the Flood folded the sediments, often producing metamorphic rock.
홍수 동안의 거대한 지각 운동은 자주 변성암들을 만들면서 퇴적층들을 습곡시켰다.

Sediments that geologists describe as Palaeozoic and Mesozoic(figure 4) were deposited as the floodwaters rose, covering large areas of Australia.
홍수물이 상승하면서, 지질학자들이 고생대와 중생대(그림 4)로 설명하고 있는 퇴적지층들이 호주 대륙의 넓은 지역에서 퇴적되었다.

the species Mioplosus labracoides, from the so-called late Early Eocene Fossil Lake sediments of the Green River Formation(Wyoming, USA).
Green River Formation (Wyoming, USA)의 호수 침전물인 소위 신생대 에오세기 초기 지층에서 발견되었다.

they should have spread all over the world and been found in early Paleocene sediments.
전 세계적으로 초기 팔레오세 지층에서 발견되어야만 한다.

In modern times, land was reclaimed using the sediments produced during dredging construction for large ships entering Tokyo Port.
근대에 들어서면서, 도쿄항에 대형 선박을 입항하기 위한 준설 공사를 하다가 생긴 토사를 이용하여 매립해 육지가 되었습니다.

you can present natural sediments the result of a minimal intervention.
선물할 수 있는 자연 침전물의 결과는 최소한의 내정간섭.

They provide the right solution for each application and each sample throughput and allow the manual and fully automatic determination of the parameters TC/TOC/TIC for soil, sediments, construction materials and similar samples.
그들은 각각의 Application과 각각의 시료 처리에 관한 적합한 솔루션을 제공하고, 토양, 퇴적물, 건축자재 및 이와 유산한 시료에 대한 TC/TOC/TIC 매개변수의 수동 및 완전 자동 분석을 할 수 있습니다.

This new discovery builds on the inventory of molecules detected in the ancient lake sediments on Mars and helps explains why they were preserved.
이 새로운 발견은 화성의 고대 호수 퇴적물에서 발견된 분자들의 목록을 바탕으로 하고 그것들이 보존된 이유를 설명하는 데 도움을 준다.

This data includes the sampling of seawater, sediments and marine biota,
이 데이터에는 해수와 침전물, 해양 생물군의 샘플링은 물론,

This new discovery builds on the inventory of molecules detected in the ancient lake sediments on Mars and helps explain why they were preserved.
이 새로운 발견은 화성의 고대 호수 퇴적물에서 발견된 분자들의 목록을 바탕으로 하고 그것들이 보존된 이유를 설명하는 데 도움을 준다.

so nearby sediments may pass through the oil window at relatively shallow depths.
근처의 퇴적층은 상대적으로 얕은 깊이에 석유 창을 형성할 수 있다.