SEDIMENTS in Greek translation

• ιζήματα
• επικαθίσεις
• ιζημάτων
• ίζημα
• ιζήματά
• κατακάθια
• τήγμα

Examples of using Sediments in English and their translations into Greek

Olefins form insoluble sediments and cause instability.
Τα αλκένια σχηματίζουν αδιάλυτα ιζήματα και προκαλούν αστάθεια.

Preservation requires rapid burial in bottom sediments.
Η διατήρηση απαιτεί ταχεία ταφή στα κατώτατα ιζήματα.

may accumulate in sediments.
ενδέχεται να συσσωρευτεί στα ιζήματα.

Sediments and material from landslides also covered the caldera floor.[12].
Ιζήματα και συντρίμμια κατολισθήσεων καλύπτουν το πυθμένα της καλντέρας.[12].

Sediments and landslide debris also covered the caldera floor.[12].
Ιζήματα και συντρίμμια κατολισθήσεων καλύπτουν το πυθμένα της καλντέρας.[12].

They remove sediments such as sand,
Αφαιρούν τα ιζήματα όπως άμμος,

The sediments(bio-membranes) and impurities of the internal surfaces of pipes and tanks.
Στα ιζήματα(βιομεμβράνες) και τις ακαθαρσίες των εσωτερικών επιφανειών σωλήνων και δεξαμενών.

Sediments were deformed, thus giving rise to folds and faults.
Τα ιζήματα παραμορφώνονται και δημιουργούνται πτυχές και ρήγματα.

Thus, wadi sediments are the most diagnostic of all desert environments.
Έτσι, τα ιζήματα των ουάντι είναι τα πιο διαγνωστικά από όλα τα περιβάλλοντα της ερήμου.

The sand forms a beach is usually formed by sediments of different origin.
Η άμμος σχηματίζει μια παραλία είναι συνήθως σχηματίζεται από τα ιζήματα διαφορετικής προέλευσης.

When wadi sediments are underwater or moist, wind sediments are deposited over them.
Όταν τα ιζήματα των ουάντι είναι υποβρύχια ή υγρά, τα ιζήματα ανέμου εναποτίθενται πάνω τους.

Excellent for cleaning the entire oil circulation by removing residues and sediments. Takes effect in approx. 15 minutes.
Καθαρίζει εξαιρετικά το κύκλωμα λαδιού απομακρύνοντας κατάλοιπα και επικαθίσεις. Επενεργεί στα περ. 15 λεπτά.

then been preserved in the sediments.
όπου διατηρήθηκε στα ιζήματά της.

the foam on top of the cup and sediments at the bottom.
τον αφρισμό στο πάνω μέρος του καθώς και τα κατακάθια στον πάτο του.

we still need to frequently filter out such sediments from our hearts.
χρειάζεται ακόμα να φιλτράρουμε συχνά τέτοια κατακάθια από τις καρδιές μας.

Spatial distribution of sediments or plankton carried by the water(e.g.,
Η χωρική κατανομή των ιζημάτων ή πλαγκτόν που μεταφέρονται από το νερό(π.χ.,

Here is the sedimentation of sediments, solid precipitation,
Εδώ είναι η καθίζηση των ιζημάτων, η ισχυρή καθίζηση

waterlogged sediments(low resistance)
από το ημιβυθισμένο ίζημα(χαμηλή αντίσταση)

Because of water deficiency and abundance of sediments, wadis tend to show a braided-stream pattern.
Λόγω της ανεπάρκειας του νερού και της αφθονίας των ιζημάτων, τα wadis τείνουν να παρουσιάζουν ένα πρότυπο πλεγμένο ρεύμα.

This will avoid the accumulation of organic sediments in the soil of the aquarium,
Αυτό θα αποφύγει τη συσσώρευση οργανικών ιζημάτων στο έδαφος του ενυδρείου,