Examples of using Sediments in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
pushing up the sediments between it and mainland Asia.
Pushing up the sediments between it and mainland Asia. But it drifted northwards.
Jednak podryfowały na północ, wypychając osady między wyspą a lądem.Analysis revealed microscopic sediments in the water found only in the Northwestern part of Siberia.
The analysis revealed microscopic sediments in the water found only in the north-western part of Siberia.
Występujący tylko w płn-zach. części Syberii. mikroskopijny osad, Analiza ujawniła w wodzie.Sediments are most often transported by water(fluvial processes),
Oliwiny są bardzo podatne na przeobrażenia procesy pomagmowe,Sediments found in this phase were created from orogenic highlands.
mainly occurs in anoxic marine sediments.
ma miejsce głównie w beztlenowych sedymentach morskich.Floods and regular river flow deposit new sediments increasing the area of the island.
Powodzie i regularna działalność rzeczna powoduje zwiększanie się powierzchni wyspy poprzez nagromadzenie osadów.After six months of consumption of osmotic water, these sediments in the kidney completely disappeared.
Już po sześciu miesiącach spożywania wody osmotycznej te złogi w nerce zniknęły całkowicie.Entry is among the sediments after blowing up.
Wejście znajduje się wśród rumowiska po wysadzeniu.Separating hydrocarbon liquids from water and sediments can be challenging.
Kontrola procesu separacji płynnego węglowodoru od wody i sedymentujących osadów może być utrudniona.Radioactive materials are in the sediments.
The plain is composed of sediments of different fractions,
Równina ta składa się z osadów różnej frakcji,The bottom is covered with very fine sediments(chalk?), that is very easily disturbed.
Dno pokryte jest bardzo drobnym osadem(kreda?), który podnosi się przy najdrobniejszym muśnięciu czy machnięciu płetwą.Our modern lofty peaks are formed out of sediments that were filled with animals killed during the Flood.
Nasze współczesne wyniosłe szczyty są uformowane z osadów zapełnionych zwierzętami, które zginęły podczas potopu.based on ground penetration radar data showing the ice and sediments layers.
interdental spaces of sediments, thus reducing halitosis.
przestrzenie międzyzębowe z osadów, przez co redukuje nieprzyjemny zapach z ust.based on ground penetration radar data showing the ice and sediments layers.
w oparciu o radarową penetrację gruntu, ukazuje lód i warstwy sedymentacji.Plus roof hatch- a double guarantee that the well will not get unwanted sediments and debris.
Plus luk dachowy- podwójna gwarancja, że dobrze nie będzie niechcianych osadów i zanieczyszczeń.The saltwater plesiosaur Leurospondylus has been found in marine sediments in the Horseshoe Canyon,
