SEDIMENTS in Portuguese translation

• sedimentos
• sedimenta
• sedimento

Examples of using Sediments in English and their translations into Portuguese

That sediments can be laid down at widely different rates.
É que as camadas podem formar-se a velocidades muito diferentes.

Prevents low-temperature sediments formation thus providing optimal oil feeding to the engine components.
Previne a formação de sedimentos a baixas temperaturas, permitindo ótima lubrificação dos componentes do motor.

Ion chromatography to analyze sediments in heating oils».
IC para analisar a formação de sedimentos em óleos de aquecimento».

The study area includes the proterozoic granites and sediments of quaternary.
A área de estudo contempla os granitos do proterozóico e os sedimentos recentes do quaternário.

negatively to muddy sediments.
grânulos e negativamente a sedimentos lamosos.

Sediments with high concentrations of spicules form the spongilite deposits.
Quando há grandes concentrações de espículas no sedimento, estes constituem espongilitos.

containing clay sediments.
cheias de sedimento.

Advanced technology to dewater sediments.
Tecnologia avançada para desidratação de sedimentos.

Simple floodgate for drainage of the sediments basin.
Comporta simples p/ drenagem da bacia de sedimentação.

Innovating techniques/technologies for coastal and sediments management.
Técnicas e tecnologias inovadoras para a gestão costeira e de sedimentos.

significantly reduces algae and sediments.
reduz sensivelmente as algas e os sedimentos.

The self-cleaning turbulent flow labyrinth prevents the formation of sediments within the channels.
O labirinto de fluxo turbulento(auto-limpante) evita a formação de sedimentações dentro do labirinto.

Clostridium botulinum replication C. botulinum is mainly found in soil and freshwater sediments.
C botulinum é encontrado principalmente no solo e em sedimentos de água doce.

Calculation of capacities of sediments transport.
Cálculo de capacidades de transporte de sedimentos.

whereas the possessive pronoun"my" attracts and sediments the evil.
enquanto o possessivo"minha" atrai e sedimenta o mal.

Sediments and water were sampled in the same sites to evaluate the chemical and physical parameters.
Amostras de água e sedimento foram também coletadas nos mesmos pontos para análise dos parâmetros físicos e químicos.

DNA sediments in the tube in a density-dependent manner.
o ADN sedimenta na câmara de ar em uma maneira densidade-dependente.

Hematuria and leukocyturia in urinary sediments were assessed based on the mean number of red
Para a avaliação de hematúria e leucocitúria em sedimento urinário, o total de hemácias e leucócitos em 10 campos foi quantificado,

urine sediments, kidney and liver function,
tais quais: o coagulograma, o sedimento urinário, a função renal

To be buried into the sediments is thought to be a behavioral adaptation of the species to avoid predators.
Estudos indicam que ficar enterrado dentro do sedimento provavelmente é uma adaptação comportamental da espécie para evitar predadores.