Years of rapid economic development propelled the country into becoming the world's 12th largest trading partner.
이 사람들 중 누구가 우리의 낭만적 인 파트너가되며, 우리가 만난 곳에서 어떤 차이가 있습니까?
Which of these people become our romantic partners, and what difference does it make where we met?
또한 소련은 젊은 공산주의 국가의 주요 대외 무역 파트너가되었다.
In addition, the Soviets become the main foreign trade partner of the young communist state.
Airbus는 Bombardier C 시리즈의 대다수 파트너가되어 현재 미국 상무부에서 도전을 받고 있습니다.
Airbus become majority partners in Bombardier C Series, currently being challenged by US Commerce Department.
당신은 하나의 단일 좋은 남자를 만나고 싶어하는 새로운 필리핀 친구 또는 평생 파트너가?
Are you one of the nice single men who want to meet new Filipina friends or a lifetime partner?
IBM 비즈니스 파트너가이 상을의 발표에 매우 호의적으로 반응했다.
IBM Business Partners have reacted quite favorably to the announcement of this award.
우리는 많은 친구와 파트너가이 뉴스가 그들에게 어떤 의미가 있는지 궁금해 할 것임을 이해합니다.
We understand that many of our friends and partners will wonder what this news means for them.
DKSH사업진행방법 DKSH에서는 가치사슬에서의 위치 및 제공되는 서비스에 따라 사업파트너가 공급사 혹은 고객이 됩니다.
At DKSH, our business partners are either clients or customers, depending on their position in the value chain and the services we provide to them.
지난 반세기 동안, 남성들은 성관계를 재정의하고 모두를위한 윈윈 (win-win) 상황을 나타내는 부모로서 거의 완전한 파트너가되었습니다.
Over the past half-century, men rose to become nearly full partners as parents, something that redefined gender relationships and represents a win-win situation for all.
우리는 당신을 섬기고 당신의 친구 및 비즈니스 파트너가되기 위해 최선을 다할 것입니다.
We will try our best to serve you and hope to become one of your friends and business partners.
교육, gamification 및 건강 추적기는 환자가 자신의 건강의 파트너가되는 데 도움이되는 긴급 자원입니다.
Education, gamification, and health trackers are imperative resources for helping patients become partners of their own health.
탄탄한 조직의 파트너가되면 자신의 사업을 시작하는 것과 관련된 모든 종류의 문제로부터 자신을 보호 할 수 있습니다.
Becoming a partner of an established organization, you will protect yourself from all sorts of problems associated with opening your own business.
당신이 법적 도움이 필요하십니까? 당신은 파트너가에 관심이 있습니까? 여기에 저희에게 연락하십시오!
Do you need legal help? Are you interested in becoming a partner? Contact us here!
파트너가 있으므로 더 큰 위험도 감수 할 수 있다.” - Arianna Huffington, Co-founder, The Huffington Post.
Having a partner definitely allows you to take more risks.”- Arianna Huffington, Co-founder, The Huffington Post.
전 세계의 건강한 미래를 위해 여러분의 성공적 사업파트너가 될 것을 약속 드립니다. 감사합니다.
For the healthy future of the entire world, we promise you that we will become a partner in your successful business. Thank you.
그들은 파트너가, 배우자가, 아내가 가정 밖에서 일하기를 기대합니다.
They expect their partners, their spouses, their wives, to work outside the home and be just as
“파트너가 됩니다” 2 (또는 더 많은 것)
between two or more"partners" when they try to talk to each other
“파트너가 됩니다” 2 (또는 더 많은 것)
between two(or more)“partners”, when they are trying to talk with each other
Jolly Brolly를 만드는 데 많은 즐거움을 줄 예정이지만 궁극적으로 우리는 소매업의 사람들에게 좋은 파트너가되기 위해 노력하고 있습니다.
While we're going to have a lot of fun creating the Jolly Brolly, ultimately we're doing it to be good partners to the folks in retail.
단 하나 사람들은 20.5% 및 "파트너가 된 사람들에 대하여 설명했습니다 그러나" 미혼 8% 의 비율이었습니다.
71.5% of that group, single people accounted for 20.5%, and people who were“partnered but unmarried” accounted for 8%.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文