PARTNERED - 한국어로 번역

• 파트너
• 협력하여
• 제휴하여
• 파트너십을 맺 었 다

영어에서 Partnered 을 사용하는 예와 한국어로 번역

He partnered with Coleman Andrews III and Eric Kriss and founded a spinoff company‘Bain Capital' in 1984.
그는 Coleman Andrews III와 Eric Kriss와 제휴하여 1984년에 ‘Bain Capital'을 창립했다.

They partnered with a mutual friend, Felipe de Solminihac, Agronomist and Chilean Winemaker of French origin.
그들은 프랑스 출신의 친구 인 Felipe de Solminihac, Agronomist, Chilean Winemaker와 파트너 관계를 맺었습니다.

In its pursuit of innovation, Artemide partnered for research with outstanding Italian and international Universities.
Artemide는 혁신 추구에서 뛰어난 이탈리아 및 국제 대학과의 연구를 위해 파트너십을 맺었다.

Partnered with Universidad Americana de Managua(UAM) and Universidad Nacional de Ingenieria(UNI) in Nicaragua to carry out a weekend hackathon to find our awesome development team.
니카라과의 Universidad Americana de Managua (UAM)와 Universidad Nacional de Ingenieria (UNI)와 협력하여 우리의 멋진 개발 팀을 찾을 수있는 주말 hackathon을 진행했습니다.

A number of global banks and financial firms have partnered with Ripple and are providing their customers with a much cheaper payment solution.
다수의 글로벌 은행과 금융 회사가 Ripple과 제휴하여 고객에게 훨씬 저렴한 지불 솔루션을 제공하고 있습니다.

HP partnered in the 1960s with Sony and the Yokogawa Electric companies in Japan to develop several high-quality products.
HP는 1960년대에는 일본의 소니(Sony)와 요코가와전기(Yokogawa Electric)와 파트너 관계를 맺고 재미있는 제품들을 몇 가지 만들어 내기도 하였습니다.

For example, Einav et al.(2015) partnered with a researcher at eBay to study online auctions.
예를 들어, Einav et al. (2015) 는 온라인 경매를 연구하기 위해 eBay의 한 연구원과 파트너십을 맺었다.

Twitter partnered with Crimson Hexagon to analyze U.S. retail chatter on Twitter from February 2013 to January 2014.
트위터는 소셜미디어 분석 소프트웨어 업체 크림슨 헥사곤(Crimson Hexagon)과 협력하여 2013년 2월부터 2014년 1월까지 트위터의 미국 리테일 관련 대화(retail chatter)를 분석했습니다.

In September 2016, Line Webtoon partnered with the Patreon crowdfunding service, incorporating a"Patreon button" in the"Discover" portion of the website.
년 9월, 라인 웹툰은 Patreon 크라우드 펀딩 서비스와 제휴하여 웹사이트의 “발견” 부분에 “Patreon 버튼”을 통합했습니다.

Cognex partnered with this educational service organization to purchase new equipment for science classrooms in Alameda, California.
Cognex는 캘리포니아 Alameda의 새로운 과학 실험 장비 구입을 위해 이 교육 서비스 기관과 파트너 관계를 체결하고 있습니다.

In 1928, for example, the league partnered with the fledgling NBC radio network to bring its“Citizenship School of the Air” to 15 million listeners.
예를 들어, 1928에서이 리그는 풋내기 NBC 라디오 네트워크와 협력하여 "Citizenship School of the Air"를 15 백만 청취자에게 가져 왔습니다.

MYDIN partnered with Crown Equipment over 10 years ago to implement a tailored rental warehouse forklift solution that has delivered flexibility, reliability and operational improvement.
MYDIN은 10년 전 Crown Equipment와 제휴하여 유연성, 신뢰성을 갖추고 운영 방식을 개선하는 맞춤형 임대 창고 지게차 솔루션을 구현했습니다.

In August, eToro partnered with seven Premier League clubs in deals that were paid for using bitcoin.
월에는 eToro가 Bitcoin 사용료를 지불 한 거래에서 7 개의 Premier League 클럽과 파트너 관계를 맺었습니다.

In September 2019, Stripe partnered with andcards to launch its service in Poland[8].
년 9월, Stripe는 andcards와 제휴하여 폴란드에서 서비스를 런칭하였습니다.

In June 2015, SPD partnered with JMJ to create a tailor-made project management approach aimed at changing its safety culture.
월 2015에서 SPD는 JMJ와 협력하여 안전 문화를 변화시키기위한 맞춤형 프로젝트 관리 접근법을 개발했습니다.

A few months later, Nakamoto released bitcoin's first software and partnered with developers and coders online to improve it.
몇달 후 사토시 나코모토는 비트코인의 첫번째 소프트웨어를 발표하였고, 이를 개선하기 위한 온라인 개발자 및 코더와 파트너 관계를 맺었습니다.

For this, the soap brand partnered with Twitter to build a microsite that allowed users to measure the positivity or negativity in their tweets.
이를 위해 비누 브랜드는 트위터와 제휴하여 사용자가 트윗의 양성 또는 음성을 측정 할 수있는 마이크로 사이트를 만들었습니다.

Additionally, hundreds of companies have partnered with PTC to bring IoT to reality across multiple markets.
또한 다양한 시장에서 IoT를 실현하기 위해 수백 개의 기업이 PTC와 파트너 관계를 맺고 있습니다.

After being called to aid North Korea through a dream given to Pastor Foley, they partnered with North Koreans to support the underground church.
에릭 폴리 목사가 꿈을 통해 북한을 도우라는 부르심을 받은 후, 이들은 북한 주민들과 함께 협력하여 지하교회를 지원했습니다.

This global food chain also partnered with number of entertainment companies and became largest distributor of toys.
이 글로벌 식량 사슬은 또한 수많은 엔터테인먼트 회사와 제휴하여 장난감을 판매하는 최대 유통 업체 가되었습니다.