PARTNERED in Russian translation

• сотрудничала
• партнером
• партнерстве
• напарником
• партнерские
• сотрудничал
• сотрудничает
• партнерами
• партнеров
• сотрудничали
• партнерство
• напарниками
• партнера
• партнерских

Examples of using Partnered in English and their translations into Russian

In August 2016, Aminé partnered with Republic Records.
В августе 2016 года Амине стал партнером Republic Records.

The number of partnered births where the father is present is growing each year.
Количество партнерских родов с присутствием отца ребенка с каждым годом увеличивается.

Couple weeks back, we partnered here on this land.
Пару недель назад мы стали партнерами на этой земле.

Partnered in that forensic exercise… On bone fragmentation?
Партнеры в том криминалистическом задании… по раздробленным костям?

Haroon Industries partnered with Dodge Motors in 1956.
Haroon Industries сотрудничают с Dodge Motors с 1956 года.

We partnered with RegNow, the global provider of trusted e-payment systems for affiliates.
Мы сотрудничаем с RegNow, глобальный поставщик доверенных электронных платежных систем для партнеров.

Each FBI agent will be partnered with a V.
У каждого агента будет напарник со стороны визитеров.

To provide management solutions for its Encrypted USB drives, Kingston Digital has partnered with DataLocker.
Чтобы предоставить решения для управления своими USВ- накопителями с шифрованием Kingston Digital заключила партнерское соглашение с DataLocker.

Me and Big Zwey partnered up.
Мы с Большим Звеем партнеры.

And I get partnered With a semi-competent witch.
И у меня есть напарник с полуподходящей ведьмой.

Yeah, and I keep getting partnered with him.
Да, и я собираюсь сотрудничать с ним.

I never partnered with anyone who drives so… violently.
У меня никогда не было напарника, который водит машину так… яростно.

Partnered with this one for three years.
Мы были партнерами три года.

MINUSTAH and UNDP partnered to train 63 registrars,
МООНСГ в партнерстве с ПРООН обеспечила подготовку 63 регистраторов,

The organization partnered with the Tabitha Foundation Cambodia to dig wells
В партнерстве с камбоджийским фондом<< Табита>>

The Japanese bitcoin exchange BITPoint partnered with the largest online operator Evolable Asia, reports news.
Японская биржа биткоина BITPoint вступила в партнерство с крупнейшим туристическим онлайн- оператором Evolable Asia- сообщает news.

E Ink partnered with Philips to develop
E Ink объединилась с Philips с целью разработать

Mobvoi partnered with Frog Design to release Ticwatch.
Mobvoi начали сотрудничество с Frog Designto для выпуска умных часов Ticwatch.

For the iOS version, Rovio partnered with distributor Chillingo to publish the game to the App Store.
Для версии iOS Rovio в партнерстве с дистрибьютором Chillingo опубликовал игру в App Store.

This project was partnered with the Canadian International Development Agency.
Данный проект реализуется в партнерстве с Канадским агентством по международному развитию.