폭발한 - 영어로 번역

• exploded
• explosion
• blew up
• exploding
• is detonated
• outburst

한국어에서 폭발한 을 사용하는 예와 영어로 번역

처음엔 발전소가 폭발한 줄 알았어요.
At first I thought the boiler had exploded.

차가 폭발한 게 벌써 두 번째예요!
That's the second car you done got blown up!

기계가 폭발한 줄 알았다.
I thought an engine had exploded.

폭발한 보스.
The explosive boss.

우리 행성에 폭발한 적은 러시아에 있는 ssar bomba 폭탄.
Ever detonated on our planet was the tsar bomba bomb in Russia.

세 번 폭발한 것 같아 둘보다 더 나쁜가?
I'm guessing three bursts is worse than two?

그리고 이 폭발한 기선은 근데 좀 이상해.
And this blown-up steamer, but it's kind of weird.

거의 폭발한 것 같아요.
Almost like it exploded.

완전 폭발한 성단 말이에요.
I mean, full blown cluster.

이 후 14년동안 저는 딱 한번 폭발한 적이 있었을 뿐입니다.
Only once in 14 years have I exploded.

맞아요, 지금 반응로를 차단하면 폭발한 거예요.
The reactor now, it will explode. He's right. If we disconnect.

맞아요, 지금 반응로를 차단하면 폭발한 거예요.
He's right. If we disconnect the reactor now, it will explode.

타자의 방문을 받다 거의 머리가 다 된 남자 오늘 아침 폭발한.
A guy who almost got his head blown off this morning.

비행기가 폭발한 후 하고 있었다. 너와 함께 있는 격납고.
After the plane exploded. I'm a cop. I was at the hangar with you.

비행기가 폭발한 후 하고 있었다. 너와 함께 있는 격납고.
I'm a cop. I was at the hangar with you, after the plane exploded.

가슴과 엉덩이의 볼륨이 굉장해서 페로몬 폭발한 느낌의 사람이 많아요.
The volume of the chest and hips is terrible and there are a lot of people of… pheromone explosion….

아니면 네가 폭발한 사람들을 생각해? 우리 손에, 우리가 하지 마.
We have all got blood on our hands, don't we, or do you think those people you blew up.

그는 "전쟁 상황에 벌어진 일도 아니고 갑자기 광산에서 메탄이 폭발한 것도 아니다.
He went on:"This isn't war, it's not an unexpected methane explosion at a coal mine.

그녀의 상사는 걱정한다. 하지만 로이가 폭발한 후에 그녀의 사무실에서.
But after Roy's outburst at her office, her boss is worried her head's not in the game.

여기 너가 오늘 시작하는 가입 프로그램으로 너의 온라인 소득을 폭발한 시작할 수 있는 5개의 간단한 방법은 있는다.1.
Here are five simple ways you can start exploding your online income through affiliate programs startin….