필요시 - 영어로 번역

• need
• necessary
• can
• needed
• demand

한국어에서 필요시 을 사용하는 예와 영어로 번역

필요시 당신 자신과 자녀들을 위해 상담을 받는 것도 좋은 방법이다.
You may need to get counseling for you and your sons.

( 필요시 레크레이션 강사 섭외,
(Support for recreational lecturers,

필요시 환자 교육 자료 번역,
Assisting with translating patient education materials,

JoinOrCreateRoom 을 통해, 룸은 필요시 생성되므로 누가 먼저인지는 문제되지 않습니다.
With JoinOrCreateRoom, the room gets created on demand, so it doesn't matter who is first.

단말에 설치된 Samsung System Agent 는 필요시 Samsung Update를 통해 재설치 될 수 있음.
Samsung System Agent is preinstalled on device, but it can be re-installed through Samsung Update when necessary.

소셜 또는 디지털 팀에서 운영하고, 외부 제작 대행사는 필요시 영입하게 됩니다.
run by the advertising, social or digital team, and outside production agencies are brought in when necessary.

하드 케이스는 여분의 렌즈를 두 개까지 보관할 수 있는 공간이 있으므로 필요시 쉽게 렌즈를 교체할 수 있습니다.
The glasses' hard case has space for up to two extra lenses, allowing you to easily change according to the conditions.

이렇게 보정된 part geometry를 기반으로 드로우 다이 geometry가 자동으로 업데이트 되고, 필요시 수정 또한 즉시 할 수 있습니다.
Based on this compensated part geometry, the draw die geometry is updated automatically and if required, necessary modifications can be directly applied.

이동식 벽과 문을 설치하여 고양이가 자유롭게 움직일 수있게하고 필요시 개인 정보 보호를 강화했습니다.
Moveable walls and doors were installed to let the cats move freely and allow more privacy when required.

안정된 환자의 재활치료는 뇌졸중 이틀 후에 시작 될수도 있고, 필요시 퇴원 후에도 계속되어야 한다.
In patients who are stable, rehabilitation may begin within two days after the stroke has occurred, and should be continued as necessary after release from the hospital.

사용자가 요청한 정보를 디스플레이하기 위해 사용되고, 필요시 이 정보를 더욱 유용한 형태로 프로세싱 할 수 있습니다.
The user process is also used to display the information requested by the user and, if necessary, can process this information into a more useful form.

PLS2 데이터의 스태틱(static, 정적) 및 다이나믹(dynamic, 동적) 부분에는 필요시 패딩이 뒤따른다.
Static and dynamic portions of PLS2 data are followed by padding, if necessary.

하드웨어 인벤토리 업데이트는 하루 종일 또는 시작시 다른 시간 간격으로 실행되도록 구성되어 있으며 필요시 즉시 새로 고칠 수 있습니다.
Hardware Inventory updates are configured to run at different time intervals throughout the day or at start-up and can be refreshed instantly on demand.

증거금을 기초로 한 상품 거래시에는 관련 투자위험을 모두 숙지해야 하며, 필요시 별도의 투자자문을 구하시기 바랍니다.
You should be aware of all the risks associated in regards to products that are traded on margin and seek independent financial advice, if necessary.

이들 세개의 스타일 쉬트는 @import 문으로 필요시 HTML 문서내에 포함시킬 수 있다.
These three style sheets could be included in HTML documents, as needed, with the@import statement.

그러나 지금은, 저는 전 세계로 새로운 치료제를 보내는 것으로 만족합니다. 필요시에 완전 자동화로 신종 감염병으로부터 생명을 구하고 지체할 수 없는 환자를 위해 맞춤형 항암제를 제작하는 일도 만족스럽습니다.
But for now, I would be satisfied beaming new medicines across the globe, fully automated and on demand, saving lives from emerging infectious diseases and printing personalized cancer medicines for those who don't have time to wait.

측정을 채택한다면 SF6로드 스위치, 퓨즈 (필요시 회로 차단기 채택),
fuse(adopts Circuit Breaker if it required), lighting arrester, earth switch

전자 정보 등을 포함하며 신청 센터는 필요시(예를 들면 현지 정부 관련 주관 부서에서 요구하거나 내부 서비스 감독 등) 가져다 사용할 수 있다.
may be collected for later use by the Application Centre when necessary(e.g., when it is requested by the competent department of the local government or for purpose of internal supervision on service).

¡°만약 [윤여범씨의] 양심의 자유가 국가안보, 법과 질서 유지 그리고 공공복리를 위해 필요시 제한된다면, 이는 헌법상 허용된 제한일 것이다….
If[Mr. Yoon's] freedom of conscience is restricted when necessary for national security, the maintenance of law and order or for public welfare, it would be a.

잘못 사용하는 경우 Polar 또는 커뮤니티 중재자(Polar가 아닌 경우)가 토론 공간에서 귀하를 배제시킬 수 있으며 필요시 계약 위반으로 귀하의 Polar 서비스 사용 권리를 취소할 수 있습니다.
In cases of misuse, Polar or the moderator of the community(if other than Polar) may exclude you from the discussion space and, where necessary, cancel your right to use Polar services due to a violation of contract.