하나님의 형상 - 영어로 번역

• image of god
• likeness of god
• culmination of god's
• image of god-they

한국어에서 하나님의 형상 을 사용하는 예와 영어로 번역

하나님과 그의 보내신 자 예수 그리스도에 대한 체험적 지식은 사람을 하나님의 형상으로 변화시킨다.
The experimental knowledge of God and of Jesus Christ whom He has sent, transforms man into the image of God.

그의 분명한 도덕적 타락들에도 불구하고 트럼프는 하나님의 형상으로 창조되었다.
Despite his evident moral failings, Trump nonetheless has been created in the image of God.

(C3) 예외적인 인간: 지구상 창조물 중 인류는 하나님의 형상으로 만들어졌다.
(C3) Human Exceptionalism: Humans alone among the creatures on earth are made in the image of God.

이것들은 우리의 죄의 본성의 표출이며, 모든 사람에게 있는 하나님의 형상(창세기 1장)을 부정하는 것입니다.
These are expressions of our sinful nature and deny the image of God that is in every person(Gen. 1).

주님의 사역 (His International Services)은 아이들이 하나님의 형상으로 창조되었음을 믿습니다.
We at His International Services believe that children are created in the image of God.

피, 하나님의 형상, 회개.
Holy Spirit, Image of God, Thankfulness, Faith, Repentance.

그는 하나님의 형상으로 만들어졌다, 독특한 방식으로 God's 영광을 반영하기 위해.
He was made in the image of God, to reflect God's glory in a unique way.

하나님의 형상 그대로 사람을 만들고 보니 남자와 여자가 창조되었습니다.
When man was made in the image of God, male and female were created.

그는 하나님의 형상으로 만들어졌다, 독특한 방식으로 God's 영광을 반영하기 위해.
He was made in the image of God, to reflect Godʼs glory in a unique way.

인간은 하나님의 형상으로 지음을 받았기 때문에 그 어떤 사람의 생명도 가볍게 대해서는 안됩니다.
Because man is made in the image of God, the death of a human is not taken lightly.

이렇게 하나님의 형상과 모습으로 만들어진 인간은 하나님을 꼭 닮은 존재인 것입니다.
Man, made in God's image and likeness, is to worship God.

인간이 하나님의 형상으로 창조 된 바와 같이, 우리 모두는, 그러나, 우리의 개인의 강점과 약점을 가지고있다.
As humans created in the image of God, we all, however, possess our personal strengths and weaknesses.

그러나 하나님의 형상 안에서 남성과 여성으로 된 가정이 유일한 가정”이라고 말했다.
The family[as] man and woman in the image of God is the only one.”.

우리가 정말로 하나님의 형상을 가지고 있다면 도대체 사람일까요, 아니면 하나님일까요?
If we were made in God's image, are we man or are we God?

우리는 하나님의 형상으로 만들어지고 무한한 욕망은 하나님의 무한한 본성에 의해서만 충족 될 수 있습니다.
We are made in the image of God, and our infinite desire can only be satisfied by the infinite nature of God..

그의 방식이 하나님의 형상 교리가 인간 본질에 관한 우리의 사고방식을 이끄는 데 도움을 준 것이 분명해졌다.
The way has been cleared for the doctrine of the image of God to help guide our thinking about human nature.

그리스도인으로서 우리의 궁극적 인 가치는 하나님의 형상 (창세기 xNUMX:
As Christians, our ultimate worth should come from being made in God's image(Genesis 1:27)

진화론자들은 우리가 원숭이의 자손이라고 주장하지만, 성경은 우리가 하나님의 형상으로 창조되었다고 말합니다.
Evolutionists claim that we descended from apes, but the Bible says we are created in the image of God.

삽입 한 숨겨진 메시지, 즉 하나님의 형상으로 흩어지는 인간의 두뇌입니다.
message that Micheloangelo inserted: a human brain dissimulated in the figure of God.

날마다 당신의 은혜를 내려주심으로 그리스도는 우리를 하나님의 형상으로 변화시키는 작업을 시작하신다.
By daily bestowing His grace, Christ begins transforming us into the image of God.