하나님이여 - 영어로 번역

• god
• to allah

한국어에서 하나님이여 을 사용하는 예와 영어로 번역

나의 하나님이여 그 큰 날을 위하여 나를 준비시켜 주옵소서.
Then, O my Lord, prepare My soul for that glad day;

하나님이여 교만한 자들이 일어나 나를 치고.
O God, arrogant men have risen up against me.

나의 하나님이여 귀를 기울여 들으시며 눈을 떠서.
O LORD, incline Your ear and hear; open Your eyes and see.

내 의의 하나님이여 내가 부를 때에 응답하소서… ”.
O God, answer me when I call upon you;

하나님이여 물 없어 마르고.
No water, O God.

하나님이여 나를 지켜 주소서 내가 주께 피하나이다 2.
Be merciful to me, LORD, for I am faint;

하나님이여 내 마음이 확정되었고 내 마음이 확정되었사오니.
O God, my heart is fixed, my heart is fixed.

내 평온을 위해서 하나님이여 나의 주가 되시옵소서.”.
O God, be exalted over my possessions.

나의 주 나의 하나님이여 (깨뜨릴 옥합 내게 없으며).
And my three sons are not alienated from God.

나의 하나님이여 내가 주께 의지하였사오니!
O my lord, my lord, I have been so affrighted!

절: 하나님이여 일어나사 세상을 심판하소서.
Arise, O God, judge the earth;

하나님이여 속히 나를 건지소서 여호와여 속히 나를 도우소서 시40:13.
O LORD, make haste to help me!- Psalm 40:11-13.

찬송하리로다 주 이스라엘의 하나님이여 그 백성을 돌보사 속량하시며.
Blessed is the Lord, the God of Israel.

지극히 높으신 하나님이여 아브람에게 복을 주옵소서.
Blessed be Abram by God Most High.

하나님이여 영원하라.
With God forever.

시편71:19 하나님이여 주의 의가 <지극히 높으시니이다>
Thy{n} righteousness also, O God,[is] very high.

시편25편 2222 하나님이여 이스라엘을 그 모든 환난에서 구속하소서.
Redeem Israel, O God, out of all his troubles.

하나님이여 주의 판단력을 왕에게 주시고.
O God, Thy Judgments Give the King.

하나님이여 주의 판단력을 왕에게 주고…….
O God, Thy Judgments Give the King.

바리새인은 서서 따로 기도하여 이르되 하나님이여.
He prayed to God and said,“O God!