한국어에서 하나님 손 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
내 목숨은 하나님 손에 달려 있으니, 사탄 마귀는 절대 어쩌지 못해.'.
저의 좋고 나쁨은 다 하나님 손에 달린 것이지 사람은 바꿀 수 없습니다.
The good and the bad things about me are in God's hands, and man cannot change them.설마 하나님 손에서 온 사람의 이 생명체가 정말 이렇게 중요하단 말인가?
Could it be that man, this living being that came from the hand of God, is truly 그대의 인생은 그대 손에 달려 있는 것이 아니라 하나님 손에 달려 있다!
Your life is not in your own 자기 짐을 하나님 손에 가만히 맡겨 두지 못하고 대신 자기가 그 짐을 지려고 애쓰는 사람은 자신을 돕기 위해 잘못된 수단을 사용하려는 유혹에 빠질 가능성이 아주 많습니다.
He who cannot calmly leave his affairs in God's hand, but will carry his own burden, is very likely to be tempted to use wrong means to help himself.사진: 캡콤 하나님 손의 상업적 실패는 최고의 아이디어의 대부분은 아직 도난 의미,
Foto: Capcom God Hand's commercial failure means many of the best ideas are yet to be stolen,자기 짐을 하나님 손에 가만히 맡겨 두지 못하고 대신 자기가 그 짐을 지려고 애쓰는 사람은 자신을 돕기 위해 잘못된 수단을 사용하려는 유혹에 빠질 가능성이 아주 많습니다.
He who cannot calmly leave his affairs in Gods hand is very likely to be tempted to use wrong means to help himself.전쟁의 승패는 하나님 손에.
사람은 바로 하나님 손의 장난감이다.
그러면 나머지는 하나님 손으로 넘어가게 된다.
After that, the rest will be in God's Hands.죽고 살고는 모두 하나님 손에 있습니다.
만사와 만물이 다 하나님 손에 있잖아.
Our dignity and wellbeing are in God's Hands.오히려 자신의 목숨을 하나님 손에 맡겼다.
She willingly placed her life in God's hands.나와 딸의 생명은 다 하나님 손에 있어.
My life and death are in God's Hands.그리고 국가와 국민은 하나님 손 안에 있다.
The nation and the world are both in God's Hands.모든 게 하나님 손에 달려있다고 생각해요.
We know that everything is in God's hands.”.구원의 주도권은 온전히 하나님 손에 있다.
The believer's salvation is completely secure in God's hands.그리고 국가와 국민은 하나님 손 안에 있다.
기고 한반도의 운명은 하나님 손에 달려 있다.
The fate of the upright is in God's hands.죽고 사는 것은 하나님 손에 달려 있습니다.
Life and death are in God's hands.
