하늘 아래 - 영어로 번역

• under heaven
• under the sky
• under the sun

한국어에서 하늘 아래 을 사용하는 예와 영어로 번역

그런데 지금은 하늘 아래 모든 것이 혼란스럽다.”.
And a time for every affair under the heavens….”.

태양 전지 패널과 하늘 아래 바람 터빈과 수평선에 도시 구름.
Solar panels and wind turbines under sky and clouds with city on horizon.

서울 하늘 아래 나홀-로.
Beneath the sky of hate.

내가 하늘 아래에서 아말렉에 대한 기억을 철저히 없애리라.
You must obliterate the memory of Amalek from under the heavens.

그런데 지금은 하늘 아래 모든 것이 혼란스럽다.”.
And there is a time for everything under the heaven.”.

하늘 아래 땅 위에, 우리사는 세상.
Below the sky, we live.

내가 하늘 아래에서 아말렉에 대한 기억을 철저히 없애리라.
I will totally obliterate the memory of Amalek from under the heavens.'.

즉 난 하늘 아래 떳떳하다는 거지.
It means we are helpless beneath the sky.

하늘 위, 하늘 아래 나 홀로 가장 존귀하도다.
Above the heavens and under the heavens I am the only one, alone and.

나는 하늘 아래 살고 있지 않다.
We don't live beneath the sky.

하늘 아래 모든 목적을위한 시간.
A time for every purpose under the Heavens.

이 하늘 아래.
Wherever I am under this sky.

우리는 서로 어느 하늘 아래 사는지.
We choose each other under every sky.

Under the same sky 같은 하늘 아래 그대와.
Like the dim moonlight in the night sky 밤하늘 희미한 달빛처럼.

Под одним небом 같은 하늘 아래 그대 와.
Like the dim moonlight in the night sky 밤하늘 희미한 달빛처럼.

تحت سماء واحدة 같은 하늘 아래 그대 와.
Like the dim moonlight in the night sky 밤하늘 희미한 달빛처럼.

메피스토펠레스: 하늘 아래.
Mephistopheles: Under the heavens.

모든 것에는 정해진 때가 있으니, 하늘 아래 모든 일에는 때가 있는 법이다.
For everything there is a season, and a time for every matter under heaven in God's time.

우리를 기억 하지 있습니다 하지만 모두 결국 아무것도 하 고 하늘 아래 모든 것에 대 한 장난감을가지고 대화를 애니메이션 데 끝납니다.
We might not remember but everyone eventually ends up having animated conversations with toys about anything and everything under the sky.

하나님께서는 하늘 아래 우리가 구원받을 만한 다른 이름을 우리에게 주신 일이 없기 때문입니다.”.
God has given no other name under heaven by which we must be saved[Jesus].”.