한 마디도 - 영어로 번역

• one word
• even a single word

한국어에서 한 마디도 을 사용하는 예와 영어로 번역

년, 한 마디도 하지 마 2년.
Two years, not a single word from you. Two years.

년, 한 마디도 하지 마 2년.
Two years. Two years, not a single word from you.

아무도 우주에 대해 한 마디도 안 했어.
Nobody's said one word about space… except you.

한 마디도 하지마.
Don't say one more word.

저는 크라우스의 글에 대하여는 한 마디도 안했습니다.
I have not written a single word about Ferguson.

나는 베트남어로 한 마디도 모른다.
I don't understand even one word in Thai.

그러나 그들은 당신이 혹 디스코 댄스나 혹은 술 파티에 가려는 지에 대한 어떠한 불만 한 마디도 하지 않았습니다.
But they wouldn't say one word of complaint if you went to a disco dance or a drunken party.

홈즈는 우리가 목격 한 비극에 대해 나에게 한 마디도 말하지 않았다.
Holmes had not said one word to me about the tragedy which we.

23그러나 예수께서는 한 마디도 대답하지 않으셨다.
Jesus gave no reply, not even a single word.

왜 지금까지 진리를 위해 공평하고 합리적인 말을 한 마디도 한 적이 없는 걸까?
Why do they never say one word that is fair and reasonable in support of the truth?

몇 가지 은밀한 작전은 당신이 한 마디도 말하지 않고도 적을 움직일 수 있습니다.
A few clandestine operations can start to sway your enemies without you saying a single word to them.

하나님도, 그리스도도, 영감을 받은 어떠한 사람도 일요일에 대해 한 마디도 거룩한 날로 일컬은 적이 없다.
Neither God, Christ, nor any inspired human ever said one word in favor of Sunday as a holy day.

하나님도, 그리스도도, 영감을 받은 어떠한 사람도 일요일에 대해 한 마디도 거룩한 날로 일컬은 적이 없다.
Neither God, Christ, nor inspired men ever said one word in favor of Sunday as a holy day.

당시 나는 여덟 살이었고 영어는 한 마디도 할 줄 몰랐다.
I was 11 years old and didn't know a single word in English.

너는 같은 집에 살고 너는 서로 한 마디도 하지 마라.
And you don't even say one word to each other. You live in the same house.

단 한 마디도!
Not one word!

한 마디도?
Not one word?

한 마디도 더 하지 마.
Not one more word out of you.

그러나 프랑스어는 한 마디도 못한다.
But not a word of French.

그리고 한 마디도 하지 않았다.
And I haven't said a word.