한 사람도 - 영어로 번역

• one
• a single person
• man
• a single one

한국어에서 한 사람도 을 사용하는 예와 영어로 번역

하나도 없다 한 사람도 아니다.
Not one. Not one man.

한 사람도 빠짐없이 전사지만.
Every single one of them is a warrior.

한 사람도 아니다.
Not one man.

한 사람도 안 왔어.
Not a single person even.

그대를 정죄한 사람이 한 사람도 없습니까? ”라고 물으셨고 여자는 “주님, 한 사람도 없습니다.
Has no one condemned you' She said,‘No one, Lord.'.

케리는 7년 동안 한 사람도 개종하는 것을 볼 수 없었습니다.
Carey did not see a single person converted for seven years.

그 시대의 어느 한 사람도 자기 편이 되어 주는 사람이 없었으되 예수는 그 시대의 친구였습니다.
Not a single person of that age would stand at his side, although Jesus was a friend of that age.

단 한 사람도 완전하게 하나님의 법을 순종할 수 없기 때문입니다.
No man is able to perfectly keep the law of God.

그 시대의 어느 한 사람도 자기 편이 되어 주는 사람이 없었으되 예수는 그 시대의 친구였습니다.
Not a single person of that age would stand on his side, but Jesus was a friend of that age.

우리의 인간사에서 고민 한 번 하지 않고 오늘을 살아가는 자는 이 세상에 단 한 사람도 없을 것이다.
Unless you and I live godly in this present world, no man will see the Lord.

노아가 말하였더라 주여 대 지위에 한 사람도 불신자로 버려 두지 마옵소서!
And Noah, said:"O my Lord! Leave not of the Unbelievers, a single one on earth!

이들 오류들의 어느 하나도 지옥과 심판으로부터 한 사람도 구원을 받지 못할 것입니다.
None of these errors will save a single person from judgment and from Hell.

그대를 정죄한 사람이 한 사람도 없습니까? ”라고 물으셨고 여자는 “주님, 한 사람도 없습니다. ”라고 대답했습니다.
Hath no man condemned thee?' 11 She said, No man, Lord.

그의 가장 끔찍한 시간에 모두가 그 주위에 있었지만 한 사람도 그를 위해서 없었다.
In his most dire time, everyone was there around him, but not a single person was there for him.

어느 한 사람도 저에게 이렇게 말했습니다, "우리는 우리의 둥지를 더럽혔고, 우리는 세상을 망치고 있습니다.".
A man said to me,"We have fouled our nest and we're ruining the world.".

모든 백성이 일제히 일어나 이르되 우리가 한 사람도 자기 장막으로 돌아가지 말며 한 사람도 자기 집으로 들어가지 말고.
And all the people arose as one man, saying, We will not any of us go to his tent, neither will we any of us turn into his house.

기억해야 할 것은, 한 사람도 내 이름으로 다른 이를 저주할 권리를 갖고 있지 않다는 사실이다.
The thing to remember is that not one man has the right to condemn another in My Name.

나는 그들 가운데 한 사람도 설교문 한토막을 더듬거리지 않고는 읽을 수 없다고 생각합니다.
I do not think one man among them could read a sermon, without spelling a good part of it.

SEforALL 레이첼 카이트 대표는 “기업이 리더십을 발휘하여 단 한 사람도 소외되지 않는 에너지 전환을 이끌어내는 것이 매우 중요하다.
Rachel Kyte CEO of SEforALL said:“Business leadership in delivering an energy transition that leaves no one behind is critical.

그들 가운데서 한 사람도 너를 당할 수 없을 것이다.”.
Not a man among them will be able to stand in your presence.”.