합병을 - 영어로 번역

• merger
• annexation
• mergers
• the merging

한국어에서 합병을 을 사용하는 예와 영어로 번역

다른 재료: "연방 관세청은 연방세 서비스와의 합병을 거부했다. 러시아의 FCS는 "특급화물의 제어를위한 절차를 개선.
Other materials:"The Federal Customs Service rejected the merger with the Federal Tax Service FCS of Russia improves the procedure for controlling express cargo".

하카타와 후쿠오카가 합병을 결정했을 때 새로운 도시의 이름을 놓고 회의가 벌어졌다.
When Hakata and Fukuoka decided to merge, a meeting was held to decide the name for the new city.

과장님이 합병을 공지했어 그리고 나서 하루 종일 사무실에만 쳐박혀 있어.
So he announces a merger, and then he shuts himself in his office all day.

간단하지 닥터 셰퍼드는 합병을 싫어했어 넌 머시웨스트 출신이잖아 망했네.
Simple math- shepherd hates the merger, You're from mercy west, you're toast.

영국의 경쟁 및 시장 당국은 두 회사가 2015 년 12 월에 합병을 위해 초록색 빛을 보였습니다.
The UK's Competition and Markets Authority gave the two companies to the green light for a merger in December 2015.

회사에서 재직하는 동안 그는 Xetra와 Eurex의 거래 합병을 감독하는 데 중요한 역할을했습니다.
Through his tenure with the company, he played a key role in merging the trading supervision of Xetra and Eurex.

나중에 발라드 spahr LLP와 합병을 시작 했다.
boutiques in the Southeast, and later merged with Ballard Spahr LLP.

Standard Life Aberdeen plc 는 2017년 Standard Life plc 와 Aberdeen Asset Management plc 의 합병을 통해 탄생한,
Standard Life Aberdeen plc is the leading global investment company formed as a result of the merger between Aberdeen Asset Management PLC

두 기관의 합병을 설립되었다.
was established by the merger of the two institutions.

Standard Life Aberdeen plc 는 2017년 Standard Life plc 와 Aberdeen Asset Management plc 의 합병을 통해 탄생한,
Standard Life Aberdeen PLC is one of the world's largest investment companies created in 2017 from the merger of Standard Life PLC

SKEMA는 2009년 합병의 결과물로 생긴 비즈니스 스쿨인데, Ecole Superieure de Commerce인 Lille와 CERAM 비즈니스 스쿨인 Sophia Antipolis의 합병을 통해 만들어졌습니다.
SKEMA was founded in 2009 as a result of the merger between the Ecole Supérieure de Commerce in Lille and CERAM Business School in Sophia Antipolis.

좋은 소식은 Dominion Energy가 비교적 합리적인 거래를 제안했기 때문에 합병을 통해 규제 승인을 얻을 수 있어야한다는 것입니다.
The good news is that Dominion Energy offered a relatively sweet deal that should ultimately allow the merger to gain regulatory approval.

창업은 1592년으로, 미나미요지방의 주조회사 3사의 합병을 거쳐 설립되었습니다.
Founded in 1592 from a merger of three Nanyo region sake breweries….

Continental 항공과 United 항공이 다음주 월요일에 합병을 발표할 것이라고 하는군요.
Continental Airlines and United Airlines are expected to announce a merger on Monday.

마케팅과 해외 합병을 담당한다.
in charge of marketing and overseas acquisitions.

그 준주 플래트 남쪽의 상당이 캔자스주에 합병을 고려한 후, 주 의회는 강의 남쪽과 가능한
After much of the territory south of the Platte considered annexation to Kansas, the legislature voted to move the capital south of the river

JPMC는 인수 합병을 통해 성장을 거듭했으며, 위험을 줄이고,
The company has grown through mergers and acquisitions with data becoming vital to business operations

그 준주 플래트 남쪽의 상당이 캔자스주에 합병을 고려한 후, 주 의회는 강의 남쪽과 가능한 서쪽으로 멀리
After much of the territory south of the Platte River considered annexation to Kansas, the territorial legislature voted to locate the capital city south of the river

이것은 주요 병원들의 합병을 불러와서, IT 엔지니어들이 가동 중단 시간 없이 별도의 환자 추적 시스템들을 통합하려 할 때 이들에게 상당한 영향을 줄 것입니다.
This will result in major hospital mergers which will have huge impacts on IT engineers as they try to combine separate patient tracking systems, while doing it with zero downtime.

전략 기획, 인수 합병을 책임지고 있는 David는 미국과 영국의 선임 관리자로서의 역할을 수행하고 있으며 KPMG,
Responsible for strategic planning, mergers and acquisitions, David has held senior appointments in both the US and the UK, with specific responsibility for strategy