해당됩니다 - 영어로 번역

• corresponds
• only apply
• is applicable
• correspond
• is only applicable
• is relevant
• this

한국어에서 해당됩니다 을 사용하는 예와 영어로 번역

Regent, Regent+Plus®, Triguard®, August™ 등과 같은 브랜드가 해당됩니다.
Brands like Regent, Regent+Plus®, Triguard®, August™ and more.

이 설명은 Apache에만 해당됩니다.
These instructions only cover Apache.

유사한 지대 20, 21 및 22가 먼지에 해당됩니다.
Zone 20, 21 and 22 refer to dust.

기본값에서 결합 창 기능의 상태는 보여주기/숨기기 윈도우 도구 모음의 상태에 해당됩니다.
By default, the state of the Combine Windows feature corresponds to the Show/ Hide state of the windows Toolbar.

점의 쌍으로 구성된 벡터입니다. 여기서 1은 나이퀴스트 주파수에 해당됩니다.
between 0 and 1, where 1 corresponds to the Nyquist frequency.

이 해결책은 Loveofqueen이 잘못된 품목 / 크기를 운송하는 책임이있는 경우에만 해당됩니다.
This is only applicable if Esshe is responsible for shipping the wrong item/size.

슬라이더 위치는 캡처한 비디오 파일 (현재의 장면이 아님 ) 이나 편집한 영화 (현재 클립이 아님 ) 의 위치에 해당됩니다.
The scrubber position corresponds to the position of the current frame in the captured video file(not just the current scene) or in the edited movie(not just the current clip).

짐작컨대, 이기는 자가 되라는 이 영적 권면은 예슈아를 믿는 우리 모두에게, 오늘날의 우리에게도 해당됩니다.
Presumably, this spiritual encouragement to be an overcomer is relevant to all of us as believers in Yeshua even today.

이 메시지는 새로운 세상을 알고 그 안에서 펼쳐지는 것을 목격하고있는 모든 사람들에게도 해당됩니다.
This message also goes to that part of everyone that knows the new world and is witnessing your unfolding into it.

센서 크기 단위는 인치이지만 센서 대각선 길이 1인치는 25.4 mm가 아니라 16 mm에 해당됩니다.
The sensor size is given in inches, but corresponds to a sensor diagonal of 1 inch per 16 mm and not 25.4 mm.

이 항목은 전체 복구 모델 또는 대량 로그 복구 모델을 사용하는 데이터베이스에만 해당됩니다.
This topic is relevant only for databases that use the full/bulk-logged recovery model.

각 개별 항공사의 엘리트 회원 프로그램은 스카이팀 내의 두 엘리트 분류 등급 중 하나에 해당됩니다.
Each individual carrier's Elite membership program equates to one of the two Elite tiers within SkyTeam.

기본적으로 Cross-client Table에 대해서 Supplement 하는 것을 선택합니다. 여기에서는 Client에 모두 속한 Table들인 예를 들면 Print관련 설정들에 해당됩니다.
Basically, you choose to supplement the cross-client table, which corresponds to tables that belong to the Client, for example Print related settings.

사파이어 및 에메랄드 등급에 해당됩니다.
Gold and Diamond tiers correspond to one world's Ruby, Sapphire and Emerald tiers, respectively.

두 가지 장치를 예로 살펴 봅시다. 0부터 10 볼트까지의 전압 프록그래밍은 출력 전압의 0부터 100%까지에 해당됩니다.
Let's look at two example units, where 0 to 10 volts of voltage programming equates to 0 to 100% of output voltage.

그래서 각각의 역할은 어떤 사람이 받은 특정한 프로모션 정도에 해당됩니다.
So each role correspond to a particular promo received by a person.

사이클 1984 년, 2004 년에 끝난, 시작 다른 숫자를 순서대로 중앙 위치를 참조 7에 해당됩니다.
Cycle that began in 1984, ended in 2004, and the other numbers are in sequence corresponding to the central position number 7.

정주자비자 등이 해당됩니다.
Permanent Resident, etc.) are applicable.

이 오퍼는 숙소를 예약하고 보증금을 지불한 첫 예약자 20명에게 해당됩니다.
This offer is for the FIRST 20 international applicants who book and pay their deposit.

받게 될 AQD의 총 금액은 무제한 플라이트 패스를 위해 지불한 가격(판매세 적용 전)에 해당됩니다.
The total amount of AQD which you will receive will correspond to the price paid for your Unlimited Flight Pass, before sales taxes.