해줄게 - 영어로 번역

i will let
내가 허락 할 게
해줄게
내가 너희 를 보내 리니
알려줄게
나는 허락 할 것 이 다
하는
for you
당신을 위해
당신을위한
당신에게
너를
너에게
당신을 위해서
것입니다
will do it for you
당신을 위해 그것 을
당신을 위해 그것 을 할
해줄게
당신을 위해 그것 하 지 않 을 것 이 다
of here
여기서
거야
gonna
거야
거 야
겁니다
할거 야
거 에요
건데
그럴
건가요

한국어에서 해줄게 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
빨리 줘, 그 통 주면 여기 앉게 해줄게.
Come on, Gerald. Give us your pail, we will let you sit on the rock.
나중에 MSN 에서 이야기 해줄게.
I will talk to you on msn soon.
내가 좀 더 부드럽게 해줄게.
I will smooth it over.
이 말은 해줄게.
I will tell you this.
널 나갈 수 있게 해줄게.
close to me and I will help you out.
미안 여보, 믿기 어려운 얘기 해줄게.
Honey, you are not going to believe this. Oh, I'm sorry.
미안 여보, 믿기 어려운 얘기 해줄게.
Honey… Honey, you are not going to believe this.- I'm sorry.
자, 그럼, 그렇게 합시다 내가 더 낫게 해줄게.
Oh… Well, then, let me make it better.
그래 이 말을 해줄게.
Yeah. Well… let me tell you this.
이브가 어느 방에 있는지 맞히면 갖게 해줄게.
If you can guess which room she's in, you can keep her.
내가 따뜻하게 해줄게.
I will keep you warm.
부르게 해줄게 baby.
I'll call you, baby.
가, 내가 안전하게 해줄게.
I will make it safe myself.
넌 내가 필요해 자랑스럽게 해줄게.
I will make you proud. You need me.
자, 그럼, 그렇게 합시다 내가 더 낫게 해줄게.
Well, then, let me make it better.
내가 멘토 해줄게.
I will mentor her.
내가 너에게 좋은 대접을 해줄게.
I will treat you to some fine.
네 가족도 그렇게 해줄게 이제 안전해.
You're safe now. I will make sure your family is, too.
네가 사건을 처리하게 해줄게.
I will let you handle the case.
어쨌든, 음… 돌아가게 해줄게 당신 일행에게.
Anyway, um… I will let you get back to your party.
결과: 86, 시각: 0.0644

최고 사전 질의

한국어 - 영어