한국어에서 혐의는 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
부모를 조사하고 있으며 일요일에 사망 혐의는 제기되지 않았다고 밝혔다.
부모를 조사하고 있으며 일요일에 사망 혐의는 제기되지 않았다고 밝혔다.
as Abner Peña but said Sunday that no charges had been filed in the death.그녀는 풀려나 기 전에 5 일간 감옥에 갇혔으며 모든 혐의는 삭제되었습니다.
She spent five days in jail before being released and all charges were dropped.네가 한 일은 분명히 잘 견딜 것이다 하지만 혐의는 여전히 남아있어.
모든 혐의는 일주일 이내에 떨어졌다,
All charges were dropped within a week however,이 혐의는 오스트리아와 컨소시엄간의 일련이 연속적인 사건으로,
The charges were the latest in a series of rows between Austria그 혐의는 2004년에 형사법원에 의해 유지되었지만,
That charge was stayed by the Crown in 2004,이 혐의는 GM의 결함 점화 스위치,
The charges were in connection to GM's faulty ignition switches,그들의 가장 강력한 혐의는 자유 시장 경쟁이 승자와 패자 사이에 만성적 인 틈을 생겨나 고,
Their most powerful charge was that free market competition produces chronic gaps between winners and losers and, eventually, a society defined by private splendour그들의 과다한 혐의는 미쳤고 작년에 많은 상처를 입혔습니다. ".
Their overage charges are insane and something which hurted me a lot last year.”.말라테스타 가문 리미니 프란체스카 스포르차 베네치아 공화국 카스텔 시지스몬도 시지스몬도 판돌포 말라테스타의 초상화 이 혐의는 교황과 에스테 가문이 그와 좋은 관계를 유지했었기에 근거 없는 낭설일 것이다.
House of Malatesta Rimini Francesco Sforza Republic of Venice Castel Sismondo Portrait of Sigismondo Pandolfo Malatesta This accusation was probably groundless, as both the Pope and the Estes maintained good relationships with him later.벙커에 따르면, 최근 중국의 미국 공무원에 대한 공격 혐의는 쿠바 아바나에 있는 미국 외교관에 대한 유사한 공격의 맥락에서 바라볼 수 있다.
According to Bunker, the recent alleged attack on a U.S. government employee in China should be viewed in the context of similar attacks on U.S. diplomatic personnel in Havana, Cuba.얼마나 자유롭지 만, 그 혐의는 과장된 것이지만 모든 사람을 이기지는 않을 것이라고 제안했다"고 Tapsell은 덧붙였다.
suggesting the charges were overstated, but that is not going to win over everyone," Tapsell added.에서 수호자 이야기를 보도하기 전에 이틀간 자유 생각 프로젝트 -솔라노 군 (Solano County)의 수석 검사 대리인은 그녀의 사무실이 "그 문제에 대한 추가 조사를 진행하고있다"며 음주 운전 혐의는 "그의 시스템에 카페인이 존재하지 않는다"고 말했다.
In The Guardian's report on the story- published two days before the Free Thought Project's- the chief deputy district attorney for Solano County said that her office was“conducting further investigation into the matter” and that the DUI charge was“not based upon the presence of caffeine in his system.”.에서 수호자 이야기를 보도하기 전에 이틀간 자유 생각 프로젝트 -솔라노 군 (Solano County)의 수석 검사 대리인은 그녀의 사무실이 "그 문제에 대한 추가 조사를 진행하고있다"며 음주 운전 혐의는 "그의 시스템에 카페인이 존재하지 않는다"고 말했다.
In The Guardian's report on the story-published two days before the Free Thought Project's-the chief deputy district attorney for Solano County said that her office was“conducting further investigation into the matter” and that the DUI charge was“not based upon the presence of caffeine in his system.”.법무부 차관보 벤즈코스키(Benczkowski)는 "오늘 공개되지 않은 기소혐의는 역사상 최악의 데이터 유출사고 중 하나를 저질렀던 중국 해킹 그룹의 활동을 개괄한다.
DOJ assistant attorney general Brian Benczkowski said:“The allegations in 모든 혐의는 제자리인가? 여기는 사령부다?
This is Command. Are all the charges in place?모든 혐의는 제자리인가? 여기는 사령부다.
Are all the charges in place? This 이런 케이스의 혐의는 매우 화나고 용납할 수 없는 일입니다.
The allegations in this case are upsetting and unacceptable.법원 기록에 따르면 혐의가 제기 된 혐의는 7 월 15 일입니다.
