THE ALLEGATIONS - 한국어로 번역

• 혐의를
• 주장을
• 의혹을

영어에서 The allegations 을 사용하는 예와 한국어로 번역

The allegations in this article are categorically false and represent just the
해당 기사 속 주장은 절대적으로 틀린 사실이며,

The allegations against Ms. Winner are very serious,
위너 씨의 혐의는 아주 심각하며,

City claim the allegations against them are“entirely false”
시티는 이들에 대한 혐의가 "완전히 거짓"이며,

He denied the allegations, saying instead that he was romantically involved with her.
그는 혐의 사실을 부인하면서 대신 그녀가 그녀와 낭만적으로 관련되어 있다고 말했습니다.

Maggette, who played in the NBA for 14 years and is now a basketball analyst for Fox Sports West, denied the allegations to The New York Times, which first reported the claim.
년 동안 NBA에서 뛰었고 현재 Fox Sports West의 농구 분석가 인 Maggette는 The New York Times에 대한 주장을 부인했다.

The justices concluded that there was not enough evidence to prove the first three claims, and did not even address the allegations of bribery.
재판관들은 그 중 앞의 세 가지 혐의를 증명할 만한 충분한 증거가 없다고 결론을 내렸으며 뇌물 수수 혐의는 언급하지도 않았다.

As I said, we do not believe that the evidence provided in that report proved the allegations.”.
내가 말한바와 같이 우리는 그들 보고서에서 언급한 증명이 해당 고소를 입증할 수 있다고 믿지 않는다”고 말했다.

Last year, Benjamin Wallace began investigating the allegations around Weinstein for New York magazine.
작년에 벤저민 월러스는 뉴욕 지의 요청으로 웨인스타인을 둘러싼 혐의들을 수사하기 시작했다.

It said Stellas is not a member of the association and the allegations are not reflective of every operation.
협회는 스텔라스(Stella's)가 협회의 회원이 아니며 그 주장들(allegations)은 모든 운영을 반영하지 않는다고 말했습니다.

Sen. Lindsey Graham, R-S.C., said Congress shouldn't investigate the allegations against Trump.
Sen. Lindsey Graham, R-S.C., 의회는 트럼프에 대한 주장을 조사해서는 안된다고 말했다.

The allegations against Ian Garvey For the same reason you didn't… are mostly circumstantial.
당신이 하지 않은 이유와 같은 이유로… 이안 가비에 대한 혐의들.

the charges during interrogations, but later in court withdrew his"confession" and denied all the allegations.
심문을 받는 동안 에산은 자신의 혐의에 대해 “자백”했으나, 나중에 법정에서는 모든 혐의를 부인했다.

Under the settlement, Freedom Health and Optimum HealthCare will pay the government $16.7 million to resolve the allegations of risk adjustment fraud and $15 million for the allegedly improper expansion of their territories.
타협의 밑에, 자유 건강과 최적 조건 헬스케어는 정부에게 $16.7 그들의 영토의 추정되게 부적당한 확장을 위해 리스크 조정 사기 그리고 $15백만의 주장을 해결하기 위하여 백만을 지불할 것입니다.

At a show in New York last month, he mentioned taking“‘a really long break'… but didn't really acknowledge his past/ the allegations,” an attendee told HuffPost in an email.
지난 달 뉴욕 공연에서는 “‘아주 오래 쉬었다'고 말했지만 자신의 과거/혐의에 대해 언급하지는 않았다. ”고 한 관객이 허프포스트에 이메일로 알렸다.

DOJ assistant attorney general Brian Benczkowski said:“The allegations in the indictment unsealed today outline the activities of a brazen China-based computer hacking group that committed one of the worst data breaches in history.”.
법무부 차관보 벤즈코스키(Benczkowski)는 "오늘 공개되지 않은 기소혐의는 역사상 최악의 데이터 유출사고 중 하나를 저질렀던 중국 해킹 그룹의 활동을 개괄한다.

The European Commission said on Saturday that EU antitrust regulators were investigating the allegations and German politicians have called for transparency and punishment in the event of wrongdoing.
바로 뒷날 유럽연합 집행위원회는 EU 반독점 규제 당국이 이 혐의에 대해 조사하고 있으며 독일 정치인들은 잘못을 저지른 경우 투명성과 처벌을 요구했다고 발표했다.

He didn't deny any of the allegations I put to him, but he refused to respond further or to be interviewed for the program.
그는 내가 제기한 그의 혐의 중 어떤 것도 부정하지 않았으나 추가로 대응하거나 프로그램을 위해 인터뷰하는 것은 거절함.

According to a report published on July 15th, 2019 on the BBC, the 30-year-old Smith resigned from the Conservative party when the allegations first appeared, but he's claiming that he's innocent.
월 15th에 발표 된 보고서에 따르면 2019은 BBC30 살의 스미스 (Smith)는 주장이 처음 나타 났을 때 보수당에서 물러 났지만 그는 결백하다고 주장했다.

assessed by the war crimes unit and officers were also deployed to Rwanda as part of our initial work to scope the allegations'.
전쟁 범죄 부서에 의해 평가되었으며, 임원들은 또한 르완다에 배치되어 혐의의 범위를 정하는 초기 작업의 일환으로'.

felony obstruction of justice, for letters he had sent denying the allegations when he was first informed of an investigation.
수사에 대해 그가 처음 알게 되었을 때 혐의 사실을 부인하라고 보낸 편지 때문임.