형제도 - 영어로 번역

brothers
형제
동생
오빠
브라더
남동생
형인
아우
siblings
형제
형제자매
자매는
동생
brother
형제
동생
오빠
브라더
남동생
형인
아우
brethren
형제
동생
오빠
브라더
남동생
형인
아우

한국어에서 형제도 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
그래서 이 여섯 형제도 나와 함께 갔습니다.
And these six brothers also went with me.
저의 두 형제도 현재 이곳에서 공부하고 있습니다!
Both of my sisters are currently continuing their education!
그래서 이 여섯 형제도 나와 함께 갔습니다.
These six brothers also accompanied me.
그래서 이 여섯 형제도 나와 함께 갔습니다.
These six brothers also went with me.
형제도 배우자도 없다.
No siblings, no spouse.
우리는 형제도 잃어버렸습니다.
They have lost brothers, too.
한 예를 들어 정말 하나님을 사랑한다면 형제도 사랑할 것입니다.
If you really love God, you will love your brother too.
그러니 육의 부모, 형제도 사랑해야 하지만, 반드시 진리 안에서
We should of course love our physical parents and brothers, but we should love
부모님은 무겁지 않았고 형제도 없었기 때문에 우유와 쿠키를 모두 나에게 갖다주었습니다.
My parents weren't heavy and I had no siblings, so I got the milk and cookies all to myself.
동명의 옛 다윗 왕처럼 데이브 형제도 그의 세대에 대한 하나님의 목적을 달성했습니다.
Like his namesake, King David of old, Brother Dave served God's purposes in his generation.
다른 사람이 없고+ 아들도 형제도 없으며, + 그의 모든 수고에 끝이 없구나!
there is not a second; even son or brother he hath not, and there is no end to all his labour!
형제도 없으면 그의 기업을 그의 아버지의 형제에게 줄 것이요.
And if he have no brethren, then ye shall give his inheritance unto his father's brethren.
그들은 내 며느리의 32살 난 형제도 단지 세르비아인이라는 이유로 죽였어요.
They also killed my daughter-in-law's brother, 32-years-old, just because he was a Serb.
베드로가 불러 들여 유숙하게 하니라 이튿날 일어나 저희와 함께 갈새 욥바 두어 형제도 함께 가니라.
Then he invited them in and lodged them. On the next day Peter went away with them, and some brethren from Joppa accompanied him.
주님께 쓰임을 받은 모든 하나님의 사람들이 그러했듯이, 윈 형제도 숱한 비방과 공격과 시기의 대상이 되었습니다….
As with all men of God who are used by the Lord, Brother Yun has been the object of much slander, attack and jealousy….
너희는 각각 자기 이웃을 조심하고 어떤 형제도 신뢰하지 말라.
Let everyone be on guard against his neighbor, and do not trust any brother.
한 사람이 홀로 있고 대신할 자가 없으니 참으로 그에게는 자식도 없고 형제도 없도다.
Here is one alone-no one with him; he neither has child nor brother.
누구든지 자기 이웃을 조심하고, 자기 형제도 믿지 마라.
Let everyone be on guard against his neighbor, and do not trust any brother.
모든 형제도 너희에게 문안하니 너희는 거룩하게 입맞춤으로 서로 문안하라.
All the brothers send you greetings. nGreet one another with a holy kiss.
그래서 이 여섯 형제도 나와 함께 가서, 우리는 그 사람의 집으로 들어갔습니다.
So these six brothers also went with me, and we entered into the man's house.
결과: 74, 시각: 0.0468

최고 사전 질의

한국어 - 영어