BRETHREN - 한국어로 번역

• 형제
• 형제자매
• 형들이
• 동생들은

영어에서 Brethren 을 사용하는 예와 한국어로 번역

CFEG TV- Clearbrook Mennonite Brethren Church Logo.
Cfeg tv - 클리어 브룩 메노 파 형제 교회 로고.

By such behavior you angered your brethren at that time.
그런 행동으로 너희는 그때 형제들을 성나게 하였느니라.

That, my brethren, is my mission.
형제들아, 그것이 내 사명이라.

You have been among your brethren from the beginning.
당신은 처음부터 당신의 형제들 사이에 있었나이다.

I once trusted you with the leadership of your brethren.
나는 한때 네 형제들의 지도를 너에게 맡겼노라.

Five hundred brethren at one time saw Him.
오백명의 형제들은 그를 동시에 보았습니다.

Behold my mother and behold my brethren!
내 어머니와 내 형제들을 보라!

Join earnest hands with your brethren and follow after me.".
네 형제들과 진지하게 손잡고 내 뒤를 따르라.".

And Peter sat down with his brethren.
그리고 베드로 는 형제들과 함께 앉았다.

My brethren, the Lord is speaking to us….'“.
나의 형제들이여, 주님께서 우리에게 말씀하고 계십니다.

Therefore be patient, brethren, until the coming of the Lord.
그러므로 형제들아, 주께서 오실 때까지 인내하라.

And these six brethren accompanied me.
그래서 이 여섯 형제도 나와 함께 갔습니다.

But we shall always give thanks to God for you, brethren.
형제들아 우리가 너희를 위하여 항상 하나님께 감사할지니.

Brethren are going to let you down.
형제들이 네게 엎드려 절할 거야.

And Joseph's brethren saw that their father was dead.
요셉의 형제들이 그 아비가 죽었음을 보고 말하되.

My brethren, these things ought not to be so!”.
내 형제들아 이것이 마땅하지 아니하니라.

Judah, thou art he whom thy brethren shall praise….
유다야, 너는 네 형제들이 찬양할 자니라.

Brethren, may we do this?
형제들이여, 우리가 이것을 할 수 있는가?

But ye, brethren, are not in darkness, that that day.
형제들아 너희는 어둠에 있지 아니하매 그 날이.

Paul called these men false brethren.
바울은 거짓 형제들을 이렇게 묘사합니다.