BRETHREN in Romanian translation

• fraţii
• fraţilor
• frații
• fraţi
• frați
• confraţi
• brethren
• frăţia
• fraților
• fratilor
• fratii

Examples of using Brethren in English and their translations into Romanian

The brethren need a lot of money for the war with Samogitis.
Frăţia are nevoie de mulţi bani pentru războiul cu Samogitia.

Over 2,000 of our brethren were poisoned.
Peste 2.000 dintre frații noștri au fost otrăviți.

Dear brethren… Dear lodge… I request immediate assistance to perform a liver transplant.
Dragi confraţi, onorată Lojă… cer asistenţă de urgenţă pentru efectuarea unui transplant de ficat.

At this moment, brethren, your task is much harder.
În acest moment, fraţilor, misiunea voastră este mult mai grea.

Yes, my brethren, the inner voice speaks.
Da, fraţii mei, vocea interioară ne vorbeşte.

Him in the Word of God in the brethren.
Îl în Cuvântul lui Dumnezeu în frați.

The Brethren opposed my father's investigations.
Brethren s-au opus investigaţiilor făcute de tatăl meu.

These brethren bear His image
Aceşti fraţi poartă chipul Său

Our suffering brethren need our support in prayer.
Frații noștri care suferă au nevoie de susținerea noastră prin rugăciune.

And you two brethren back there,
Şi cei 2 confraţi din spate, nu cred

You have been among your brethren from the beginning.
Tu ai fost printre fraţii tăi de la început.

The brethren of liars, thieves, and murderers.
Frăţia hoţilor, mincinoşilor şi ucigaşilor.

Brethren these are two radical extremes.
Fraţilor, sunt două extreme radicale.

The Midland Confession these brethren.
Din Mărturisirea Midland acești frați.

Brethren when that love grips you,
Fraților, când acea dragoste te captivează,

We be twelve brethren, sons of our father;
Noi suntem doisprezece fraţi, fii ai tatălui nostru;

Brethren, Kill the enemy's soldiers
Brethren, ucide soldaţii duşmanului

I salute you, my mighty geek brethren.
Te salut, Frații mei tocilar puternici.

His Bronx brethren must be proud.
Fraţii lui Bronx trebuie să fie mândru.

Dearly beloved brethren, the Lord giveth
Dragii mei confraţi, Dumnezeu a dat