A SEPARATE PAGE - dịch sang Tiếng việt

• trang riêng

Ví dụ về việc sử dụng A separate page trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You don't have the luxury of devoting a separate page for each topic you want to cover; instead, all your information needs to be presented on one page..
Bạn không có đủ không gian để dành riêng cho một trang với từng chủ đề bạn muốn đề cập bởi tất cả nội dung bạn muốn trình bày đều phải nằm trên một trang..

If you create a separate page called“Interview section” in your blog and conduct frequent interviews(monthly twice
Nếu bạn tạo một trang riêng biệt được gọi là“ phần phỏng vấn” trong blog của bạn

It's streamed on a separate page that is still on-site,
Bạn sẽ xem trên một trang khác vẫn thuộc về OOOdesi,

If you use the classic method, you have to create dozens of similar pages: a separate page(even if it only has a few sentences long). to answer for all queries above.
Nếu bạn sử dụng phương pháp cổ điển, bạn phải tạo ra hàng chục trang tương tự nhau: một trang riêng biệt( ngay cả khi nó chỉ dài có vài câu) để trả lời cho tất cả các truy vấn ở trên.

For instance, if a website has a page for“cheap used cars,” there is certainly no need to create a separate page for“affordable second-hand cars.”.
Ví dụ, nếu một trang web có một trang" xe ô tô đã qua sử dụng giá rẻ", chắc chắn không có nhu cầu để tạo ra một trang riêng biệt cho" xe cũ giá cả phải chăng.".

Google had a separate page in their experimental labs called“Google Suggest” where you could receive query suggestions.
Google đã có một trang riêng biệt trong phòng thí nghiệm của họ được gọi là“ Google Suggest”, nơi bạn có thể nhận được lời đề nghị truy vấn.

body of the page, a link to a description on a separate page, and/or the longdesc attribute.
một liên kết đến một mô tả trên một trang riêng biệt, và/ hoặc với các thuộc tính longdesc.

This part is great if you want to have a custom homepage to display your services and have a separate page to display all your blog posts.
Phần này sẽ tuyệt với nếu bạn muốn có một trang chủ tùy chỉnh để hiển thị các dịch vụ của mình và có một trang riêng biệt để hiển thị tất cả các bài đăng blog.

so everything related to virus protection, website protection, and privacy protection is managed on a separate page.
bảo vệ trang web và bảo vệ quyền riêng tư được quản lý trên những trang riêng khác.

a text bubble lets you leave comments on any listing; anyone can see the comments you make on a separate page.
bất kỳ ai cũng có thể xem nhận xét bạn thực hiện trên một trang riêng biệt.

After you have created a separate page, members can enter their IDs into Adsense code and immediately Adsense ads
Sau khi đã tạo một trang riêng, các thành viên có thể nhập mã Adsense IDs của mình vào đó

Samsung maintains a separate page for each printer model on its support Website, which means that an answer is,
Samsung có một trang riêng cho mỗi mẫu máy in trên trang web hỗ trợ của họ,

Each of those sections will have a separate page for each game type,
Mỗi phần sẽ có một trang riêng biệt cho mỗi loại trò chơi,

I linked to a separate page that outlined exactly what the client would get from our session along with proof of the impressive results I had achieved in the past(a few screenshots of my Pinterest analytics worked just fine for this).
Tôi đã liên kết tới một trang riêng biệt vạch ra chính xác những gì khách hàng sẽ nhận được từ phiên làm việc của chúng tôi cùng với bằng chứng về kết quả ấn tượng mà tôi đã đạt được trong quá khứ( một vài ảnh chụp màn hình của Pinterest analytics của tôi đã làm việc tốt cho điều này).

listing your chosen providers on a separate page of your site to which you direct your users from a consent flow.
bạn đã chọn trên một trang riêng biệt thuộc trang web của bạn mà bạn đưa người dùng đến đó từ quy trình lấy sự đồng ý.

Com open on a separate page.
Com mở trên một trang riêng.

Each item is linked to a separate page.
Mỗi phần liên kết đến một trang riêng.

This section has been moved to a separate page.
Đoạn này đã được dời sang trang riêng biệt.

Our Privacy Policy is available on a separate page.
Chính sách bảo mật của chúng tôi có sẵn trên một trang riêng biệt.

For this I would set up a separate page.
Tuy nhiên, mình sẽ lập ra 1 trang riêng.