AN INCREASE IN THE LEVEL - dịch sang Tiếng việt

• sự gia tăng mức độ
• tăng nồng độ
• tăng mức
• sự gia tăng nồng độ

Ví dụ về việc sử dụng An increase in the level trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

If a woman during the period of bearing a child's thyroid gland increases in size or an increase in the level of thyroid stimulating hormone(TSH) is diagnosed,
Nếu một phụ nữ tại thời điểm mang tuyến giáp của trẻ tăng kích thước hoặc được chẩn đoán là tăng mức hormone kích thích tuyến giáp( TSH),

Inflammatory changes in the body"will confirm" an increase in the level of leukocytes and lymphocytes(these indicators will also be increased in infectious(reactive) arthritis).
Những thay đổi viêm trong cơ thể" sẽ xác nhận" sự gia tăng mức độ bạch cầu và tế bào lympho( những chỉ số này cũng sẽ được tăng lên trong viêm khớp nhiễm trùng( phản ứng)).

are attracting considerable attention because they are Ca2+-sensitive proteins that rapidly translocate to the membrane through their C2 domains whenever there is an increase in the level of Ca2+Module 2.
năng chuyển vị( translocate) nhanh chóng tới màng tới bào thông qua domain C2 khi mà có sự tăng nồng độ Ca2+.

With an increase in the level of creatine phosphokinase before the start of therapy above the upper limit of normal more than 5 times, after 5-7 days it is necessary to re-measure.
Với sự gia tăng mức độ creatine phosphokinase trước khi bắt đầu điều trị trên giới hạn trên của bình thường hơn 5 lần, sau 5- 7 ngày nó là cần thiết để đo lại.

fat cottage cheese( 18%), as this leads to weight gain and an increase in the level of cholesterol in the blood.
phô mai béo( 18%), vì điều này dẫn đến tăng cân và tăng mức cholesterol trong máu.

manifestations of dyspepsia, vomiting, nausea, exacerbation of peptic ulcer of the duodenum and stomach, an increase in the level of hepatic trasaminases in the blood,
làm nặng thêm loét tá tràng và loét dạ dày, tăng nồng độ trasaminase trong máu,

Urinary system: infrequently- changes in the functional parameters of the kidneys(an increase in the level of urea and/ or creatinine in the blood serum),
Hệ thống tiết niệu: không thường xuyên- thay đổi trong các thông số chức năng của thận( sự gia tăng mức độ urê và/

Endocrine system: an increase in the level of prolactin in the blood plasma, in some cases
Hệ thống nội tiết: sự gia tăng mức độ prolactin trong huyết tương,

rent and tax income, with as a corollary an increase in the level of permanent unemployment.
với một hệ quả là sự gia tăng mức độ thất nghiệp vĩnh viễn.

Important historical events, sports, literature, political intrigues and ups and downs- all this is accompanied by a certain response from the public and an increase in the level of consumption of certain alcohol.
Các sự kiện lịch sử quan trọng, thể thao, văn học, mưu đồ chính trị và thăng trầm- tất cả điều này được đi kèm với một phản ứng nhất định từ công chúng và sự gia tăng mức độ tiêu thụ của một số rượu.

which does not lead to an increase in the level of"bad" cholesterol.
điều này không dẫn đến sự gia tăng mức độ cholesterol" xấu".

According to some reports, long-term intake of vitamin C can provoke an increase in the level of glucose in the blood;
Theo một số báo cáo, việc uống vitamin C lâu dài có thể làm tăng mức độ glucose trong máu,

An increase in the level of vasopressin in the blood approximately a day before the onset of menstruation contributes to the development of hypoxic phenomena in the pelvic organs.
Tăng mức độ vasopressin trong máu khoảng một ngày trước khi bắt đầu có kinh nguyệt góp phần vào sự phát triển của các hiện tượng thiếu oxy trong các cơ quan vùng chậu.

it only requires an increase in the level or a detalization and demarcation of manifestations,
nó chỉ yêu cầu tăng mức độ hoặc giảm giá trị

Supplementing your diet with AKGs, in the form of shark liver oil capsules, elevates the nonspecific immune response by causing an increase in the level of white blood cells that work for the body's immune system.
Bổ sung của một chế độ ăn uống với AKGs, ở dạng viên nang dầu gan cá mập, có vẻ như nâng cao các phản ứng miễn dịch của nonspecific gây tăng mức độ của các tế bào máu trắng làm việc cho hệ thống miễn dịch của cơ thể.

neutropenia for more than 6 months, the absence of other changes in the hemogram, and an increase in the level of neutrophils during intercurrent infections.
không có thay đổi khác trong hemogram, và tăng mức độ của bạch cầu trung tính trong nhiễm intercurrent.

while there is an increase in the level of uric acid in the blood.
có sự gia tăng nồng độ axit uric trong máu.

Side effects on the part of the organs of the digestive system- an increase in the level of liver enzymes in the blood(ALT, AST), indicating the destruction of hepatocytes(liver cells),
Tác dụng phụ trên một phần cơ quan của hệ tiêu hóa- sự gia tăng mức độ men gan trong máu( ALT,

rate of erythrocyte sedimentation(ESR), a sign of inflammation, and an increase in the level of leukocytes) and biochemicalan increase in uric acid is detected,
là dấu hiệu của viêm và tăng mức độ của các tế bào bạch cầu) và sinh hóa( tăng

Supplementing one's diet with AKGs, in the form of shark liver oil capsules, seems to elevate the nonspecific immune response by causing an increase in the level of white blood cells that work for the body's immune system.
Bổ sung của một chế độ ăn uống với AKGs, ở dạng viên nang dầu gan cá mập, có vẻ như nâng cao các phản ứng miễn dịch của nonspecific gây tăng mức độ của các tế bào máu trắng làm việc cho hệ thống miễn dịch của cơ thể.