Ví dụ về việc sử dụng Are excluded from trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
How often do you notice situations where women are excluded from a dispute“Stay out of it.
Bạn có thường để ý đến những tình huống mà phụ nữ bị loại ra khỏi cuộc tranh luận bằng những câu nói như:“ Đừng xen vào.dentistry or other health fields are excluded from clinical training or clinically-oriented research involving direct patient-care;
các lĩnh vực y tế khác sẽ được loại trừ khỏi đào tạo lâm sàng hoặc nghiên cứu định hướng lâm sàng liên quan đến chăm sóc bệnh nhân trực tiếp;some countries are excluded from the service, which includes Cuba,
Purchases made from redeemed points are excluded from earning additional points.
Mua hàng obvious things that are excluded from Wikisource.
những thứ chắc chắn sẽ bị loại ra khỏi Wikisource.How often do you notice situations where women are excluded from a dispute“Stay out of it.
Bạn thường chú ý tới những tình huống mà phụ nữ bị loại ra khỏi tranh chấp" Hãy tránh However, tobacco-free products intended for smoking in a water pipe are excluded from this subheading.
Tuy nhiên, những sản phẩm không chứa thuốc lá dùng để hút sử dụng tẩu nước thì bị loại trừ ra khỏi phân nhóm này.Romania, Russia and Ukraine are excluded from ALL no deposit bonus offers.
Nga và Ukraine bị loại trừ khỏi TẤT CẢ KHÔNG cung cấp tiền thưởng.lead the back-line discussion, but there are also men who are excluded from that discussion.
cả những người đàn ông cũng bị loại trừ khỏi cuộc tranh luận.Due to regulations and legislation issue users in the United States are excluded from the services, except at CoinsBank which offers limited services to US citizens.
Do các quy định và người sử dụng vấn đề pháp luật tại Hoa Kỳ được loại trừ khỏi các dịch vụ, ngoại Incident protons which avoid collisions with surface atoms are excluded from collisions with all atoms deeper in the sample, due to blocking by the first layer of atoms.
Hạt nhân tới nào tránh va chạm với bề mặt nguyên tử thì bị loại khỏi va chạm với tất cả các nguyên tử sâu hơn trong mẫu, do sự blocking bởi lớp nguyên tử đầu tiên.Such multi-day changes in price are excluded from analysis, and therefore, the 30-
Những thay đổi nhiều ngày về giá như vậy được loại trừ khỏi phân tích,other measures of performance are excluded from the analysis model, it gives the
conditions and warranties(whether statutory or not) are excluded from your use of the Site and the provision of our services.
là theo luật định hay không) được loại trừ khỏi việc sử dụng Trang web và cung cấp Dịch vụ của chúng tôi.internet applications and services are likely to become dominant, even if they are excluded from the US.
nên chiếm ưu thế, ngay cả khi chúng bị loại khỏi Mỹ.other measures of performance are excluded from the analysis model, it gives the
các phép đo khác được loại bỏ khỏi mô hình phân tích,Application of the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods and the the Uniform Computer information Transaction Act(UCITA) are excluded from these Terms of Use.
Việc áp dụng Công ước Liên hợp quốc về Hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế và Đạo luật giao dịch thông tin máy tính thống nhất( UCITA) được loại trừ khỏi các Điều khoản sử dụng này.internet applications and services are likely to become dominant, even if they are excluded from the US.
nên chiếm ưu thế, ngay cả khi chúng bị loại khỏi Mỹ.components, accessories or software, are excluded from warranty coverage.
phần mềm, được loại trừ khỏi phạm vi bảo hành.This is an extremely rare occurrence as the Turin canon normally only names the pharaohs while non-royal people are excluded from the list.
Đây là một sự kiện cực kỳ hiếm hoi vì cuộn giấy cói Turin thường chỉ ghi lại tên của các pharaon trong khi những người không thuộc hoàng gia bị loại khỏi bản danh sách này.
