Ví dụ về việc sử dụng Are redirected trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
For example, a user who is looking for a train timetable on a specific date on the desktop site will be frustrated if they are redirected to the general timetable search page on the mobile site.
Ví dụ, một người dùng đang tìm kiếm một bảng giờ tàu vào một ngày cụ thể vào các trang web máy tính để bàn sẽ bị thất vọng nếu chúng được chuyển hướng đến trang tìm kiếm thời gian biểu chung về các trang web điện thoại di động.then you need to setup redirection, so that users coming to your old URLs are redirected to your new site.
để người dùng đến URL cũ của bạn được chuyển hướng đến trang web mới của bạn.other sources are redirected to correct posts
các nguồn khác được chuyển hướng đến các bài đăngThe attackers have also gone beyond Android devices by adding iOS as a new target, and recently started targeting PC platforms- the landing page PC users are redirected to is now equipped with the Coinhive web miner.
Ngoài các thiết bị Android, thì iOS cũng là mục tiêu mới, và gần đây chúng đã bắt đầu nhắm mục tiêu nền tảng PC- những người dùng máy tính trang đích được chuyển hướng đến bây giờ Gael Breton: In case a customer does not click the smiley face when we ask them for feedback, they are redirected to a customer service person doing everything they can to make their experience positive.
Gael Breton: Trong trường hợp khách hàng không nhấp vào mặt cười khi chúng tôi yêu cầu họ phản hồi, họ sẽ được chuyển hướng đến một người phục vụ khách hàng làm mọi thứ họ có thể để làm cho trải nghiệm của họ tích cực.phone is turned off at that time, so all subsequent SMS communications and calls are redirected to the attacker's phone.”.
cuộc gọi điện thoại tiếp theo sẽ được chuyển hướng đến điện thoại của kẻ tấn công.".phone turns off at that moment, so all subsequent SMS communications and phone calls are redirected to the attacker's phone.”.
cuộc gọi điện thoại tiếp theo sẽ được chuyển hướng đến điện thoại của kẻ tấn công.".Once these steps have been completed, the victim is informed that their identity has been verified and are redirected to the actual myGov website.
Một khi họ đã hoàn thành tất cả các bước trên, người nhận sau đó We do not pass on your details to third parties for commercial purposes, except to support the booking process when you are redirected to travel agents to make your reservation or to show relevant advertising.
Chúng tôi không gửi chi tiết của bạn cho các bên thứ ba vì lý do thương mại, trừ khi nhằm trợ giúp quy trình đặt chỗ khi chuyển hướng bạn tới nhà cung cấp dịch vụ du lịch để thực hiện đặt chỗ hoặc cho phép quảng cáo hiển thị liên quan.We use them to understand how you interact with our services, or if you're redirected to a supplier's website or app.
Chúng tôi sử dụng chúng để hiểu rõ hơn cách bạn tương tác với dịch vụ của chúng tôi, hoặc nếu bạn được chuyển đến trang web hoặc ứng dụng của Nhà cung cấp du lịch.the victims are redirected to a web page that is convincingly realistic,
các nạn nhân được chuyển hướng đến một trang web giả trông rất thực,where you're redirected through multiple URLs before you end up at the final landing page- a page which usually has absolutely nothing to do with the original link you clicked.
nơi bạn đang chuyển hướng qua nhiều URL trước khi bạn kết thúc ở trang đích cuối cùng- một trang mà thường có hoàn toàn không có gì để làm với các liên kết ban đầu bạn nhấp vào.will receive an additional 81 transfers for the 4th level, which are redirected from your 4th line referral to you.
sẽ nhận com) are redirected to sites filled with adverts, or fake sites promotingare blocked altogether.">
com) được chuyển hướng đến các trang web chứa quảng cáoIf you select the option Get a digital ID from a Microsoft partner in the Get a Digital ID dialog box, you are redirected to the Microsoft Office website,
Nếu bạn chọn tùy chọn lấy ID kỹ thuật số từ một đối tác Microsoft trong hộp thoại lấy ID kỹ thuật số, bạn sẽ được chuyển hướng đến trang web Microsoft Office,Next, they are redirected to a secret location where Tailored Access Operations/Access Operations(AO-S326) employees, with the support of the Remote Operations Center(S321), enable the installation of beacon implants
Sau đó, chúng sẽ được chuyển hướng tới 1 nơi bí mật nơi có các nhân viên của bộ phận Tailored Access Operations/ Access Operations( AO- S326);transaction, etc.), you are redirected to another page in the meantime, so you're not
bạn sẽ được chuyển hướng đến một trang khác trong thời gian chờ đợi,In that case, if you click on or view a Belkin ad on one of our advertising partners' websites and are redirected or go to the Belkin website,
Trong trường hợp đó, nếu bạn bấm vào hoặc xem quảng cáo của Belkin trên một trong các trang web của đối tác quảng cáo của chúng tôi và được chuyển hướng hoặc đi tới trang web Belkin,In that case, if you click on or view a Scosche ad on one of our advertising partners' websites and are redirected or go to the Scosche website,
Trong trường hợp đó, nếu bạn bấm vào hoặc xem quảng cáo của Belkin trên một trong các trang web của đối tác quảng cáo của chúng tôi và được chuyển hướng hoặc đi tới trang web Belkin,In that case, if you click on or view a Patchworks ad on one of our advertising partners' websites and are redirected or go to the Patchworks website,
Trong trường hợp đó, nếu bạn bấm vào hoặc xem quảng cáo của Belkin trên một trong các trang web của đối tác quảng cáo của chúng tôi và được chuyển hướng hoặc đi tới trang web Belkin,
