AT ONE POINT IN TIME - dịch sang Tiếng việt

• tại một thời điểm

Ví dụ về việc sử dụng At one point in time trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

While at one point in time you were able to just collect your bonus and run, today you actually
Trong một thời điểm bạn có thể chỉ cần thu thập tiền thưởng của mình

Hoegaarden's monks were so good at their job of making beer and wine that at one point in time there was over 30 small farmhouse breweries in the small town which is less than a hour away from the well known Brussels.
Các tu sĩ của Hoegaarden rất giỏi làm bia và rượu, do vậy, vào thời điểm đó có tới hơn 30 nhà máy bia gia đình ở thị trấn Hoegaarden, chỉ cách Brussels nổi tiếng gần một giờ đồng hồ.

At one point in time, dataminers believed to have found proof that Vergil, Dante's antagonistic brother
Đã từng có thời điểm, một số người tin rằng mình vừa tìm được Vergil,

But enthusiasts or system administrators who want to create a complete image of a system at one point in time will appreciate and use system image backups.
Nhưng với những người đam mệ hoặc các quản trị viên hệ thống, những người muốn tạo ra một hình ảnh hoàn toàn của một hệ thống tại một thời điểm nào đó sẽ đánh giá cao và sử dụng hình ảnh sao lưu hệ thống.

to wear a mask, and that's going to catch up with you at one point in time.
điều đó sẽ đuổi kịp bạn vào một thời điểm nào đó.

clearly indicates that, at one point in time, the whole universe was nothing but a cloud of‘smoke'(i.e. an opaque highly dense
đều chỉ ra rằng tại một thời điểm nào đó, cả vũ trụ chỉ là một đám“ khói”( giống

clearly indicates that, at one point in time, the whole universe was nothing but a cloud of‘smoke'(i.e. an opaque highly dense
đều chỉ ra rằng tại một thời điểm nào đó, cả vũ trụ chỉ là một đám“ khói”( giống

the opportunity to be the first in our industry and evolve our messaging from a single transaction at one point in time to an ongoing guest relationship that drives more in-depth engagement for a longer period of time."- says Karin Timpone, Global Marketing Officer of Marriott International.
phát triển thông điệp của mình từ một giao dịch tại một thời điểm thành mối quan hệ khách hàng liên tục thúc đẩy tương tác sâu hơn trong thời gian dài hơn".- Karin Timpone, Giám đốc tiếp thị toàn cầu, Marriott International.

the existence of a particular disease or group of diseases in large populations at one point in time.
nhóm bệnh trong dân số lớn tại một thời điểm cụ thể.

We jumped at the opportunity to be the first in our industry and evolve our messaging from a single transaction at one point in time to an ongoing guest relationship that drives more in-depth engagement for a longer period of time..
Chúng tôi đã nắm bắt lấy cơ hội trở thành doanh nghiệp đầu tiên trong ngành và phát triển thông điệp của mình từ một giao dịch tại một thời điểm thành mối quan hệ khách hàng liên tục thúc đẩy tương tác sâu hơn trong thời gian dài hơn".

disease activity at one point in time- could not show a cause-and-effect relationship.
tiêu dùng cá và hoạt động của bệnh ở một thời điểm- hiệu quả.

that the BAV-Ch and BAV-In6969 strains were two individual genotypes at one point in time(A and B), before becoming the prototype species for two distinct serotypes(A
BAV- In6969 là hai kiểu gen riêng lẻ tại một thời điểm( A và B), trước khi trở

At one point in time.
Chỉ một thời điểm duy nhất.

Cross-sectional research collects data at one point in time.
Cross- sectional studylà những nghiên cứu thu thập dữ liệu tại một thời điểm.

Mary was a real person at one point in time.
Mary đã từng là một người thực tại một thời điểm.

At one point in time they were all small companies….
Tại một thời điểm, tất cả họ đều là những công ty nhỏ….

Remember, at one point in time we were all new.
Hãy nhớ rằng, trong từng khoảnh khắc, chúng ta đều mới mẻ.

These studies compared data from different groups of people at one point in time.
Những nghiên cứu này so sánh dữ liệu từ các nhóm người khác nhau tại cùng một thời điểm.

At one point in time, you ought to see what living is like.
Đến một lúc nào đó, bạn phải thấy thế nào mới là sống.

At one point in time, the castle was even part of the Roman Empire.
Tại một thời điểm, lâu đài thậm chí là một phần của Đế chế La Mã.