BE SURPRISED BY - dịch sang Tiếng việt

• ngạc nhiên bởi
• bị bất ngờ bởi
• phải bất ngờ bởi

Ví dụ về việc sử dụng Be surprised by trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You will be surprised by the ease of making free space on the Windows partition,
Bạn sẽ ngạc nhiên rằng một cách dễ dàng, quyền hạn làm cho

You will be surprised by its 5" display,
Bạn sẽ là ngạc nhiên bởi 5" hiển thị,

Anyone who saw him would be surprised by how he could speak without opening his mouth.
Bất cứ ai nhìn thấy anh cũng sẽ phải ngạc nhiên bởi cách anh nói chuyện mà không cần mở miệng.

At this point, I wouldn't be surprised by anything, but I would much rather choose to believe him," Jennifer says.
Vào thời điểm này, tôi sẽ không ngạc nhiên bởi bất cứ điều gì, nhưng điều tôi muốn là lựa chọn tin tưởng anh ấy", Jen từng nói.

Simply by opening our minds, we can be surprised by our own inner strength.
Đơn giản bằng việc mở rộng tâm, chúng ta sẽ ngạc nhiên bởi sức mạnh bên trong của chính ta.

When you ask questions, you will often be surprised by the answers," says Martinez.
Khi bạn đặt câu hỏi, bạn sẽ thường xuyên được ngạc nhiên bởi câu trả lời," Martinez nói.

By the end of the week, you will be surprised by how much you have accomplished.
Đến cuối tuần, bạn sẽ ngạc nhiên bởi có bao nhiêu bạn đã đạt được.

But most people would be surprised by what the most recent numbers show.
Nhưng rất nhiều người sẽ bị ngạc nhiên bởi những gì mà các con số gần đây chỉ ra.

But he asks us to let ourselves be surprised by his love, to accept his surprises..
Nhưng ngài yêu cầu chúng ta để bản thân mình được ngạc nhiên bởi tình yêu của ngài, để chấp nhận điều bất ngờ của ngài.

You may be surprised by how much time you actually spend in front of a screen when you could be doing other things.
Bạn có thể kinh ngạc bởi có bao nhiêu thời gian bạn thực sự dành trước một màn hình khi bạn có thể làm những việc khác.

First-time users may be surprised by the fact that the revision graph shows something that does not match the user's mental model.
Lần đầu tiên người dùng có thể bị ngạc nhiên bởi thực tế là đồ thị sửa đổi cho thấy một cái gì đó không khớp với mô hình tưởng tượng của người dùng.

You'd be surprised by how much simple actions like the“Superman pose” can benefit us mentally.
Bạn sẽ ngạc nhiên bởi có bao nhiêu hành động đơn giản như Superman, Superman đặt ra có thể mang lại lợi ích cho chúng ta về mặt tinh thần.

When you first start Project 2010, you may be surprised by what you see.
Khi bạn khởi động lần đầu Publisher 2010, bạn có thể được ngạc nhiên bằng những gì bạn nhìn thấy.

begin editing now, your mom will be surprised by the best Mother's gift ever!
mẹ của bạn sẽ được ngạc nhiên bởi Quà tặng các bà mẹ tốt nhất bao giờ hết!

Know the condo rules prior to buying so you won't be surprised by the regulations once you have moved in.
Biết các quy tắc chung cư của bạn trước khi mua để bạn thắng được ngạc nhiên bởi các quy định một khi bạn đã chuyển đến.

Anybody who knows platform and ecosystem economics would not be surprised by Amazon's adjacencies.
Bất cứ người nào hiểu được kinh tế hệ sinh thái và nền tảng sẽ không bị ngạc nhiên bởi những bước kế tiếp của Amazon.

first start Project 2010, you may be surprised by what you see.
bạn có thể được ngạc nhiên bằng những gì bạn nhìn thấy.

In less than 2 km's you'll be surprised by the second biggest salted lagoon in Portugal(Ria de Aveiro) where you be able to Stand Up Paddle(SUP)
Trong vòng chưa đến 2 km, bạn sẽ ngạc nhiên bởi đầm phá muối lớn thứ hai ở Bồ Đào Nha( Ria de Aveiro),

Let yourself be surprised by the technology behind this product, an efficient design and ideal features for an easy use at this price.
Hãy để bản thân bị bất ngờ bởi công nghệ đằng sau sản phẩm này tại showroom Audio Hoàng Hải, một thiết kế hiệu quả và các tính năng lý tưởng để sử dụng dễ dàng.

You may be surprised by some of those changes if you're a new mom,
Bạn có thể ngạc nhiên bởi một số những thay đổi