BELOW A CERTAIN LEVEL - dịch sang Tiếng việt

• dưới mức nhất định
• dưới một mức

Ví dụ về việc sử dụng Below a certain level trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

thousand attacks at once, they could not break her Offense Armor as long as each individual one's destructive power was below a certain level.
chúng cũng không thể xuyên phá Offense Armor của cô miễn là sức hủy diệt của mỗi cái ở dưới một mức độ nhất định.

You should never invest more than you can afford to lose, and it's always worth setting limits that will automatically pull you out of an investment whenever it falls below a certain level.
Bạn không bao giờ nên đầu tư nhiều hơn mức bạn có thể đủ khả năng để mất, và nó luôn có giá trị thiết lập các giới hạn sẽ tự động kéo bạn ra khỏi một khoản đầu tư bất cứ khi nào nó giảm xuống dưới một mức nhất định.

iron industry or“their” agriculture, or in order that in their country nobody should sink below a certain level.
để sao cho trong nước họ chẳng ai bị rơi xuống dưới một mức nào đó.

If the air quality falls below a certain level, the device will send an alert to let the user know that they are being exposed to toxic air,
Nếu chất lượng không khí giảm xuống dưới một mức nhất định, thiết bị sẽ gửi cảnh báo cho người dùng biết

So when external input falls below a certain level, like when you're asleep,
Vì vậy, khi đầu vào bên ngoài xuống thấp dưới một mức nhất định, như khi ta ngủ,

However, some states require that retailers redeem the card value for cash if it falls below a certain level, such as $5 in Washington state.[22] Many sales people are not aware of this and will deny giving the refund.
Tuy nhiên, một số tiểu bang yêu cầu các nhà bán lẻ đổi giá trị thẻ thành tiền nếu nó xuống dưới một mức nhất định, chẳng hạn như$ 5 ở tiểu bang Washington.[ 22] Nhiều người bán hàng không nhận thức được điều này và sẽ từ chối hoàn lại tiền.

A built in alarm for out of range temperatures- the temperatures can be set so that if they drop below a certain level or above a certain level an audible alarm will ring out, warning the fish keeper.
Có thể dùng một hệ thống chuông, chúng được xây dựng trong báo động khi bể cá cho nhiệt độ khỏi phạm vi nhiệt độ- nhiệt độ có thể được thiết lập để nếu bị giảm xuống dưới một mức nhất định hoặc cao hơn một mức độ nhất định một âm thanh báo động sẽ đổ chuông ra, cảnh báo cho người nuôi cá.

removing the drive from a PC, when the battery falls below a certain level, or using an optional authentication token“.
khi pin giảm xuống dưới một mức nhất định, hoặc sử dụng một thẻ xác nhận tùy chọn.

iron industry or“their” agriculture, or in order that in their country nobody should sink below a certain level.
trong đất nước của họ không ai sẽ chìm xuống dưới một mức nhất định.

If you do not have enough funds in your account to cover these situations, there is a risk your position may be closed automatically when your balance falls below a certain level, known as the close-out level..
Nếu bạn không có đủ tiền trong tài khoản của mình để bù đắp trong những trường hợp này, thì có nguy cơ vị thế của bạn sẽ tự động bị đóng khi số dư trong tài khoản rớt xuống một mức nhất định, được xem như là mức đóng tài khoản.

is partly because the fund is able to intervene and take preemptive measures when a bank's capital adequacy ratio falls below a certain level.
thực hiện các biện pháp phòng ngừa khi tỷ lệ an toàn vốn của một ngân hàng giảm xuống dưới một mức nhất định.

Have an income below a certain level.
Có thu nhập thấp hơn mức nhất định nào đó.

Yet the firm cannot set its price below a certain level.
Tuy vậy công ty không thể định giá thấp hơn một mức nào đó.

When your total water content goes below a certain level, thirst kicks in.
Khi tổng lượng nước của bạn xuống dưới một mức nhất định, cơn khát sẽ tràn vào.

Bug rate falls below a certain level and no high-priority bugs are identified.
Tỷ lệ bug thấp hơn mức độ nhất định và không còn bug có độ ưu tiên cao nữa.

These patients consistently develop symptoms whenever the corticosteroid dose falls below a certain level.
Những bệnh nhân này sẽ bị viêm đại tràng tái phát khi liều corticoids giảm ở một mức độ nào đó.

When the price can't go below a certain level, we call that a support level..
Khi giá không thể thấp hơn một mức nhất định nữa thì đây chính là ngưỡng hỗ trợ.

He would be subject to additional margin calls if the margin account falls below a certain level.
Ông sẽ phải chịu các cuộc gọi bổ sung margin nếu tài khoản margin giảm xuống dưới một mức nhất định.

When the fluid level in our body drops below a certain level, you begin to feel thirsty.
Khi lượng nước trong cơ thể bị hao hụt xuống dưới một mức nhất định thì chúng ta bắt đầu cảm thấy khát.

A fee is charged for this service(waived for families whose income falls below a certain level).
Dịch vụ này được tính phí( được miễn cho các gia đình có thu nhập giảm xuống dưới một mức nhất định).