CLOSE TO THE CENTER - dịch sang Tiếng việt

• gần trung tâm

Ví dụ về việc sử dụng Close to the center trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

until the middle of the week, the pair had struggled to stay close to the center of the medium-term corridor, using its Pivot Point as support,
cặp này đã cố gắng ở lại gần trung tâm của hành lang trung hạn, sử dụng điểm

Everyone on the mailing list stands equally close to the center of the action, and everyone is capable of being the center at a particular moment in time- able to draw energy from everyone else in the group to solve today's most pressing problem.
Mọi người trong bản danh sách thư điện tử đều đứng gần trung tâm của công việc như nhau, và đều có khả năng trở thành trung tâm tại một thời điểm nhất định, có thể tận dụng nguồn lực chung của mọi người trong nhóm để giải quyết vấn đề cấp bách nhất.

Everyone on the mailing list stands equally close to the center of the action, and everyone is capable of being the center at a particular moment in time-able to draw energy from everyone else in the group to solve today's most pressing problem.
Mọi người trong bản danh sách thư điện tử đều đứng gần trung tâm của công việc như nhau, và đều có khả năng trở thành trung tâm tại một thời điểm nhất định, có thể tận dụng nguồn lực chung của mọi người trong nhóm để giải quyết vấn đề cấp bách nhất.

Despite this, the galaxy's visible components appear to form only a tiny fraction of the total mass present as the gravity of the visible portion of the disc does not explain the observed rotation curve even extremely close to the center.
Mặc dù vậy, các thành phần hữu hình của thiên hà dường như chỉ tạo thành một phần rất nhỏ trong tổng khối lượng hiện tại do trọng lực của phần nhìn thấy của đĩa không giải thích được đường cong xoay quan sát thậm chí rất gần với tâm.

He produced a diagram of the shape of the galaxy with the Solar System close to the center.[33][34] Using a refined approach, Kapteyn in 1920 arrived at the picture of a small(diameter about 15 kiloparsecs) ellipsoid galaxy with the Sun close to the center.
Ông tạo ra hình vẽ Ngân Hà với Hệ Mặt Trời nằm gần ở tâm của nó.[ 32] Sử dụng cách tiếp cận tốt hơn, năm 1920 Jacobus Kapteyn đã thu được bức tranh của một thiên hà elipxoit nhỏ( đường kính vào khoảng 15 kiloparsec) với Mặt Trời nằm gần ở tâm.

right across the Main river, away from the noise but close to the center.
tránh xa tiếng ồn nhưng gần trung tâm.

That is closer to the center of the The Subtle Energies.
Đó là gần gũi hơn với trung tâm Lĩnh vực Năng lượng tinh tế.

The fog lights are now placed closer to the center.
Đèn sương mù cũng được đưa gần vào trung tâm hơn.

Putting your sofa away from the wall and closer to the center of the room instantly makes the space look bigger and cozier.
Đặt ghế sofa của bạn ra khỏi tường và gần trung tâm của căn phòng ngay lập tức làm cho không gian trông lớn hơn.

lying closest to the center of the city, were almost obliterated.
nằm gần trung tâm thành phố nhất, gần như bị xóa sổ.

liberals are less clustered, more diverse, and lie closer to the center of a given discipline.
đa dạng hơn và nằm gần trung tâm của một ngành học nhất định.

lying closest to the center of the city, were almost obliterated.
nằm gần trung tâm thành phố nhất, gần như bị xóa sổ.

They are preferentially found close to the centers of galaxy clusters[ 3]
Chúng hay được tìm thấy gần tại tâm của các quần tụ thiên hà[ 3]

The closer to the center stone of the target,
Càng gần đến trung tâm đá của mục tiêu,

Further away you will see the banker area, and closest to the center of the table is the tie betting area.
Xa hơn bạn sẽ thấy khu vực ngân hàng, và gần nhất với trung tâm của bảng là khu vực cá cược tie.

The closer to the center of the city, the higher the cost of parking, and the smaller amount of free space on them.
Càng gần đến trung tâm của thành phố, cao hơn chi phí đậu xe, và số tiền nhỏ hơn của không gian tự do trên chúng.

The closer to the center, the safer, better and more expensive parking.
Càng gần đến trung tâm, bãi đậu xe an toàn hơn, tốt hơn và đắt tiền hơn.

To“walk in the light” means that everything that is of the darkness actually drives me closer to the center of the light.
Đi trong sự sáng” có nghĩa là mỗi một sự việc gì thuộc về sự tối tăm thực ra lại làm cho tôi càng đến gần hơn với tâm điểm của sự sáng.

To ensure the interactive areas of the game respond use the 360-degree view to move them closer to the center and then press.
Để đảm bảo các lĩnh vực tương tác của trò chơi phản ứng sử dụng quan điểm 360 độ để di chuyển chúng gần gũi hơn với trung tâm và sau đó nhấn.

A possible explanation for the sneezing is that in the brain, the center for orgasms is close to the centers for yawning and sneezing.
Một lời giải thích cho việc hắt hơi là trong bộ não, trung tâm điều khiển khoái cảm nằm rất gần với các trung tâm điều hành việc ngáp và hắt hơi.