Ví dụ về việc sử dụng Demanded the release trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They demanded the release of 40 Palestinian terrorists held in Israel and 13 other detainees imprisoned in Kenya,
Những kẻ bắt giữ con tin yêu cầu thả và cho di chuyển an toàn sang Ai Cập 234 người PalestineThey demanded the release of 40 Palestinians held in Israel and 13 other detainees imprisoned in Kenya,
Chúng yêu cầu thả 40 người Palestine đang bị giam giữ tại Israel và 13 người khácThey demanded the release of 40 Palestinian terrorists held in Israel and 13 other detainees imprisoned in Kenya,
Chúng yêu cầu thả 40 người Palestine đang bị giam giữ tại Israel và 13 người khácNegotiators from both sides met in Rome to come up with a negotiated truce but failed when the rebels demanded the release of 400 more political prisoners, including a man who killed an American army colonel in 1989.
Cuộc hội đàm tại Italia vào tuần trước nhằm đàm phán về một thỏa thuận ngừng bắn đã thất bại khi phe quân nổi dậy cộng sản yêu cầu thả hơn 400 tù nhân chính trị, trong đó có một người đã hạ sát một đại tá quân đội Mỹ vào năm 1989.Russia demands the release.
Nga yêu cầu thả người.They demand the release of Red Army Faction prisoners.
Họ yêu cầu thả các thành viên của phe Hồng Quân.We could also demand the release of some of our friends.
Chúng ta có thể yêu cầu phóng thích vài người bạn của chúng ta.They would demand the release of their queen.
Họ sẽ yêu cầu phóng thích nữ hoàng của họ ra.Istanbul: Journalists demand the release of their colleagues.
Myanmar: Nhà báo biểu tình đòi thả đồng nghiệp.We urgently demand the release of the kidnap victims,” a masked man says in a statement read on the video.
Chúng tôi yêu cầu thả ngay con tin bị bắt”, một người đàn ông đeo mặt nạ nói trong video.They are just demanding the release of their imprisoned sister, Sajida al-Rishawi.
Họ chỉ yêu cầu phóng thích một phụ nữ đang bị cầm tù của họ là Sajida Mubarak Atrous al- Rishawi.Members of the Yemeni journalistic community began demanding the release of Shaea, who, according to Barman, had been beaten in prison.
Cộng đồng các nhà báo Yemen bắt đầu yêu cầu thả Shaea, theo Barman, anh đã bị đánh đập trong tù.Demanding the release of 40 Palestinians detained in Israel and 13 in other countries,
Họ đòi thả 40 người Palestine đang bị Israel giam giữAt 12:30 p.m. in Hanoi, protesters continue to make protest, demanding the release of over 20 patriots currently detained at 6 Quang Trung, Ha Dong.
Tại Hà Nội, lúc 12: 30', tiếp tục có biểu tình yêu cầu thả hơn 20 người They are just demanding the release of their imprisoned sister, Sajida al-Rishawi," the voice-over says.
Họ chỉ yêu cầu phóng thích chị em của họ là Sajida Rishawi", giọng nói trong tập tin âm thanh cho biết.Tổ chức vừa kể đòi phóng thích các phụ nữ Hồi giáo mà họ cho rằng đang bị nhà thờ Cơ đốc giáo Coptic cầm giữ ở Ai Cập.We urgently demand the release of the kidnap victims," a masked man says in a statement read on another video.
Chúng tôi yêu cầu thả ngay con tin bị bắt”, một người đàn ông đeo mặt nạ nói trong video.Mm being redirected to a website demanding the release of famous student leader Min Ko Naing for a period of three days.
Mm đều bị chuyển hướng đến một trang web yêu cầu phóng thích cho nhà lãnh đạo sinh viên nổi tiếng Min Ko Naing trong vòng 3 ngày.One of the workers told AFP news agency by telephone that the militants were demanding the release of 100 Islamists detained in Algeria.
Hãng tin AFP dẫn lời một công nhân nói rằng các phiến quân đòi thả 100 tù nhân Hồi giáo đang bị bắt giữ tại Algeria.
