DEMONSTRATED THROUGH - dịch sang Tiếng việt

• chứng minh thông qua
• thể hiện thông qua
• thể hiện qua
• chứng minh qua
• chứng tỏ qua

Ví dụ về việc sử dụng Demonstrated through trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Youth participants aged 18-35 will be selected on the basis of merit demonstrated through motivation, experience,
Những thanh niên tham gia trong độ tuổi từ 18- 35 sẽ được lựa chọn dựa trên sự xứng đáng, được chứng minh thông qua động lực,

The relationship has been demonstrated through a training agreement between the two sides in the period 2013- 2018.
Mối quan hệ hợp tác đó đã được minh chứng qua biên bản thỏa thuận đào tạo giữa hai bên trong giai đoạn 2013- 2018.

The efforts of our business have been acknowledged and demonstrated through prestigious awards.
Những nỗ lực của doanh nghiệp đã được ghi nhận và minh chứng qua những giải thưởng danh giá.

In the 19th century, Roland(1848-1919) demonstrated through experiments that gravitational mass was no different from inertial mass.
Vào thế kỷ 19, Roland( 1848- 1919) đã chứng minh bằng thí nghiệm rằng khối lượng trọng trường không khác biệt với quán tính.

China also recognizes this economic opportunity, as demonstrated through its supreme presence in the global clean tech sector.
Trung Quốc thừa nhận cơ hội kinh tế này, như được chứng tỏ thông qua việc họ có mặt trong lãnh vực công nghệ sạch toàn cầu.

This will be demonstrated through discussion of the major diseases of each continent.
Vấn đề được trình bày thông qua các cuộc thảo luận về những căn bệnh chính trên mỗi lục địa.

This commitment is also demonstrated through the welcome given to refugees and the great variety
Cam kết này cũng được thể hiện thông qua sự chào đón dành cho người tị nạn

Ethereum's potential can only be demonstrated through successful Dapps and if developers leave the Ethereum protocol,
Tiềm năng của Ethereum chỉ có thể được chứng minh thông qua các Dapp thành công

For the purposes of this subparagraph, a Party may provide that reasonable grounds to know may be demonstrated through reasonable evidence, taking into account the facts
Trong phạm vi điểm này, một Bên có thể quy định căn cứ để biết có thể được chứng minh thông qua bằng chứng hợp lý,

Dedication to student success is Algonquin College's guiding principle and is demonstrated through the quality of its programs, staff, the continual expansion of its facilities, and by forging strategic partnerships.
Cống hiến cho sự thành công của học sinh là nguyên tắc của Algonquin College và được thể hiện thông qua chất lượng chương trình giảng dạy, nhân viên, việc mở rộng liên tục của các cơ sở và quan hệ chiến lược với đối tác.

Football remains one of the most prominent sports within Emirates' sponsorship portfolio which is demonstrated through on-going partnerships with Fifa and some of the biggest names within European club football.
Bóng đá vẫn là một trong những môn thể thao nổi bật nhất trong danh mục tài trợ của Emirates, được thể hiện qua mối quan hệ đối tác không ngừng với một số tổ chức lớn nhất trong nền bóng đá thế giới.

As such, what employers are looking for cannot be demonstrated through a resume you have written by hand, not just because it shows no interest in the job
Như vậy, những gì nhà tuyển dụng đang tìm kiếm không thể được chứng minh thông qua một bản lý lịch bạn đã viết bằng tay,

The accuracy of the crowd has been demonstrated through examples ranging from guessing the weight of an ox or the number of jelly beans in a jar to the performance of stock markets.
Độ chính xác của đám đông đã được thể hiện thông qua các ví dụ từ việc đoán trọng lượng của một con bò hoặc số lượng thạch đậu trong một cái lọ đến hiệu suất của thị trường chứng khoán.

Football remains one of the most prominent sports within Emirates' sponsorship portfolio which is demonstrated through on-going partnerships with some of the biggest organisations in world football.
Bóng đá vẫn là một trong những môn thể thao nổi bật nhất trong danh mục tài trợ của Emirates, được thể hiện qua mối quan hệ đối tác không ngừng với một số tổ chức lớn nhất trong nền bóng đá thế giới.

Cummins has demonstrated through our past accomplishments
Cummins đã chứng minh qua những thành tích

This fact was recently demonstrated through the use of an AI tool created by the European University Institute,
Thực tế gần đây đã chứng minh thông qua việc sử dụng một công cụ AI, được tạo ra

the project shall be demonstrated through the construction investment pre-feasibility study report, the construction investment feasibility study report
dự án được thể hiện thông qua Báo cáo nghiên cứu tiền khả thi đầu tư xây dựng,

The challenge for all of us is to open ourselves to the"new realities" that have been demonstrated through recent advances in mind/body medicine and psychoneuroimmunology.
Thách thức đối với tất cả chúng ta là mở ra" những thực tế mới" đã được chứng minh thông qua những tiến bộ gần đây trong tâm trí/ cơ thể và tâm sinh lý học.

Soccer remains one of the most prominent sports in Emirates' sponsorship portfolio, demonstrated through ongoing partnerships with some of the biggest organizations in world football.
Bóng đá vẫn là một trong những môn thể thao nổi bật nhất trong danh mục tài trợ của Emirates, được thể hiện qua mối quan hệ đối tác không ngừng với một số tổ chức lớn nhất trong nền bóng đá thế giới.

ETO Watch has demonstrated through several documentations, researches,
ETO Watch đã chứng minh qua nhiều tài liệu,