Ví dụ về việc sử dụng Digital payments trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cashless Cities: Realizing the Benefits of Digital Payments” offers 61 recommendations for policymakers to help their cities become more efficient through greater adoption of digital payments.
Thành phố không tiền mặt: Nhìn nhận lợi ích của Thanh toán điện tử” đề xuất 61 khuyến nghị cho các nhà hoạch định chính sách với mục đích giúp thành phố của họ trở nên ưu việt hơn nhờ tăng cường ứng dụng thanh toán điện tử.which operates several sites on the topic focusing on Europe and Southeast Asia, trust is a major issue amongst Vietnam customers in regards to digital payments.
niềm tin là một vấn đề lớn của khách hàng Việt Nam khi nhắc đến đến thanh toán số.Instead, Grab wants to be a“daily lifestyle platform,” Maa said, as it expands into areas like digital payments and health care services, according to Maa.
Thay vào đó, startup này muốn trở thành một“ nền tảng phục vụ cuộc sống hàng ngày” với việc mở rộng sang các lĩnh vực khác như thanh toán điện tử, dịch vụ chăm sóc sức khỏe, Maa cho biết.According to the foundation's deputy director of financial services for the poor, Kosta Peric, the new software is aimed at resolving the issues with respect to the interoperability of digital payments.
Theo phó giám đốc phụ trách mảng dịch vụ tài chính cho người nghèo- Kosta Peric- phần mềm mới nhằm giải quyết các vấn đề liên quan đến khả năng tương tác của thanh toán số.Initiatives such as national digital IDs can trigger direct benefits in other areas of the digital economy- such as the previously mentioned digital payments example.
Các sáng kiến như căn cước công dân kỹ thuật số toàn quốc có thể thúc đẩy lợi ích trực tiếp trong những lĩnh vực khác của nền kinh tế số- như ví dụ thanh toán điện tử đã đề cập ở trên.30 Under 30 list, Stripe is making quick strides toward the brothers' goal of revolutionizing digital payments.
Stripe đang tiến những bước dài nhắm tới mục tiêu cách mạng hóa ngành thanh toán điện tử.Initiatives such as national digital ID can trigger direct benefits in other areas of the digital economy- such as the previously mentioned digital payments example.
Các sáng kiến như căn cước công dân kỹ thuật số toàn quốc có thể thúc đẩy lợi ích trực tiếp trong những lĩnh vực khác của nền kinh tế số- như ví dụ thanh toán điện tử đã đề cập ở trên.only 22 percent of Vietnamese made or received digital payments in the previous year.
nhận được Initiatives such as national digital ID can trigger direct benefits in other areas of the digital economy-such as the previously mentioned digital payments example.
Các sáng kiến như căn cước công dân kỹ thuật số toàn quốc có thể thúc đẩy lợi ích trực tiếp trong những lĩnh vực khác của nền kinh tế số- như ví dụ thanh toán điện tử đã đề cập ở trên.On the other hand, the anonymous digital payments made possible by cryptocurrencies are particularly attractive to drug dealers and play a role in creating an increasingly large
Mặt khác, các khoản thanh toán kỹ thuật số ẩn danh được thực hiện bằng tiền điện tử đặc biệt hấp dẫn đối với Startups Vietnam's Mr Thai said he expects digital payments to be buoyed by its momentum in the next few years,
Eddie Thai của 500 Startups Việt Nam cho biết, ông hy vọng các khoản thanh toán kỹ thuật số sẽ được tăng cường trong vài năm tới,In order to bring digital payments into a world that utilizes blockchain-based technology over some traditional banking rails, Metal expects to save consumers 4-5% on all purchases.
Để đưa các khoản thanh toán kỹ thuật số vào một thế giới sử dụng công nghệ dựa trên Blockchain trên một High-speed rail, high-voltage transmission lines, renewables, new energy vehicles, digital payments and 5G telecoms are just some of the industries in which Chinese companies are widely regarded as leading their US counterparts.
Đường sắt tốc độ cao, đường dây cao thế, năng lượng tái tạo, phương tiện năng lượng mới, thanh toán kỹ thuật số và viễn thông 5G đều là các ngành công nghiệp mà các doanh nghiệp Trung Quốc hiện được coi là đối tác hàng đầu của Mỹ.President Odilon Almeida discussed in the interview that there is no notable difference between cryptocurrencies and regular digital payments, the latter Wester Credit Union has handled for years.
Odilon Almeida tuyên bố không có sự khác biệt lớn giữa tiền điện tử và các khoản thanh toán kỹ thuật số thông thường, những thứ mà Western Union đã xử lý trong nhiều năm.Odilon Almeida stated there is no big difference between cryptocurrencies and regular digital payments, the likes of which Western Union has been handling for years.
Odilon Almeida tuyên bố không có sự khác biệt lớn nào giữa tiền điện tử với các khoản thanh toán kỹ thuật số thông thường mà Western Union đã xử lý trong nhiều năm qua.A further worry is that if the private sector is left to dominate digital payments, people who can't or won't use these systems could be shut out of the economy.
Một điều đáng lo ngại nữa là nếu chỉ có khu vực tư nhân thống trị các khoản thanh toán kỹ thuật số, những người không có khả năng truy cập nearly half of the world's digital payments in 2017 were made in China, through mobile apps such
The transparency of blockchain-based technologies, combined with the speed of digital payments and the opportunity to circumvent banking intermediaries is undoubtedly appealing to those occupied in the sharing economy.
Tính minh bạch của Previously the missing link was lack of regulation- Tramonex Labs is very proud to provide a regulated environment where digital payments can be executed in a secure and transparent way.”.
Trước đây, mắt xích còn thiếu là thiếu quy định- Tramonex Labs rất tự hào được cung cấp một môi trường quy định nơi các thanh toán kỹ thuật số có thể được thực hiện một cách bảo mật và minh bạch.”.Project soon after acquiring PayCash Europe, a Luxembourg-based digital payments platform that offers a number of payment options including bitcoin.
một nền tảng thanh toán kỹ thuật số tại Luxembourg là cung cấp một số tùy chọn 
