DON'T HAVE TO WORK - dịch sang Tiếng việt

• không phải làm việc
• không cần làm việc
• không phải đi làm

Ví dụ về việc sử dụng Don't have to work trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Programming is a continuous learning process, but you really don't have to work that hard, and gradually you learn that many of the challenges are repetitive,” writes tech-policy analyst Paul Denlinger.
Lập trình viên máy tính/ kỹ sư phần mềm" Lập trình là một quá trình học tập liên tục, nhưng bạn thực sự không phải làm việc quá chăm chỉ và dần dần bạn biết rằng những thách thức đều lặp đi lặp lại", nhà phân tích chính sách công nghệ cao Paul Denlinger viết.

I don't have to work so I can spend time with my wife
Tôi không phải làm việc vì vậy tôi có thể dành thời gian với vợ

Even if your parents provide money so you don't have to work, you're still likely to be in charge of the day-to-day oversight of your finances.
Ngay cả khi cha mẹ vẫn“ chu cấp” đủ ngân sách để bạn không phải đi làm thêm, bạn vẫn có khả năng chịu trách nhiệm quản lý tài chính hàng ngày của mình.

The Firefox OS design means that developers pretty much don't have to work with anything other than HTML5 to develop apps for Firefox phones- or for anything else running Firefox OS.
Thiết kế hệ điều hành Firefox OS có nghĩa là các lập trình viên khác nhiều không phải làm việc với bất kỳ điều gì khác với HTML5 để phát triển các ứng dụng cho các điện thoại Firefox- hoặc bất kỳ điều gì khác chạy Firefox OS.

If someone gives you $100 million and you don't have to work anymore, you're going to quickly find out that life feels a little meaningless
Nếu ai đó cho bạn 100 triệu USD để bạn không phải làm việc nữa, sớm thôi, bạn sẽ nhanh chóng nhận thấy

Programming is a continuous learning process, but you really don't have to work that hard, and gradually you learn that many of the challenges are repetitive,” writes tech-policy analyst Paul Denlinger.
Lập trình là một quá trình học tập liên tục, nhưng bạn thực sự không phải làm việc quá chăm chỉ và dần dần bạn biết rằng những thách thức đều lặp đi lặp lại”, nhà phân tích chính sách công nghệ cao Paul Denlinger viết.

The Firefox OS design means that developers pretty much don't have to work with anything other than HTML5 to develop apps for Firefox phones-or for anything else running Firefox OS.
Thiết kế hệ điều hành Firefox OS có nghĩa là các lập trình viên khác nhiều không phải làm việc với bất kỳ điều gì khác với HTML5 để phát triển các ứng dụng cho các điện thoại Firefox- hoặc bất kỳ điều gì khác chạy Firefox OS.

You don't have to work; you don't have to eat; you don't have to sleep; you don't have to pay rent; you don't have to go to the toilet- you don't have to do anything except study and practice all the time.
Bạn không phải làm việc; không phải ăn; không phải ngủ; không phải trả tiền thuê nhà; không phải đi nhà vệ sinh- bạn không phải làm gì khác ngoài việc tu học trong mọi lúc.

For now, since I have the strongest magic, I guess I should idle around making only enough money so that I don't have to work for my whole life.
Hiện tại, vì tôi có ma thuật mạnh nhất, tôi đoán tôi nên nhàn rỗi xung quanh việc chỉ kiếm đủ tiền để tôi không phải làm việc cả đời.

you will want to do it when you are on a break or another time that you don't have to work.
một giờ nghỉ hoặc thời gian khác mà bạn không phải làm việc.

cold- they will keep their place and ensure your heaters don't have to work too hard to compensate for the entryway.
đảm bảo máy sưởi của bạn không phải làm việc quá sức để bù vào lối vào.

It tells us that God is always looking on us in love, so we don't have to work hard to get his attention.
Điều đó nói với chúng ta rằng Thiên Chúa thì luôn luôn nhìn đến chúng ta bằng tình yêu, vì thế chúng ta không phải làm việc chăm chỉ để có được sự chú ý của Người.

having a panel that uses more power, the CPU and GPU don't have to work as hard to push the pixels to the display.
CPU và GPU không phải làm việc hết sức để đẩy dữ liệu vào các điểm ảnh trên màn hình.

it must be mentioned that they don't have to design as many logos to make ends meet, so they don't have to work as fast.
họ không phải thiết kế nhiều logo để kiếm được một mức lương tốt, nên họ không phải làm việc thật nhanh.

However, the catchy fact about this business is that your team of freelance workers don't have to work from a centralized location; they can work from their individual homes.
Tuy nhiên, thực tế hấp dẫn về hoạt động kinh doanh này là đội ngũ nhân viên tự do của bạn không phải làm việc từ một vị trí tập trung; họ có thể làm việc từ nhà riêng của họ.

They don't have to work,” Trump told reporters last Friday as he explained why being his national security adviser,
Họ không phải làm gì cả”, Trump nói với các phóng viên vào thứ sáu tuần trước, khi ông giải thích

Remember, you don't have to work through a full-scale business plan for each new business idea you come up with; ask these 5 Questions to Discover If Your Business Idea is Worthwhile.
Hãy nhớ rằng, bạn không phải làm viết 1 kế hoạch kinh doanh quy mô đầy đủ cho mỗi ý tưởng kinh doanh mới bạn đưa ra; hãy tự hỏi 5 câu hỏi bên dưới để khám phá rằng ý tưởng kinh doanh của bạn là đáng giá.

born into a family in Singapore where I have things like my own room, the opportunity to pursue a good education and don't have to work in some sweatshop.
có cơ hội theo đuổi một nền giáo dục tốt và không phải làm việc thiếu điều kiện vệ sinh và an toàn như một ổ chuột.

adding,“In a world in which I don't have to work, I might feel rather different”- perhaps different enough to throw himself into a hobby or a passion project with the intensity usually reserved for professional matters.
được ở trong một thế giới mà tôi không phải làm việc, có lẽ tôi sẽ cảm thấy khác hơn phần nào”- có thể đủ khác để anh ta lao vào một thú vui hay niềm đam mê với cường độ thường chỉ dành cho việc phát triển nghề nghiệp.

Friday, I did not have to work.
Thứ 5 tôi không phải làm việc.